
Di seguito il testo della canzone Anestesia , artista - con traduzione
Testo originale con traduzione
Eu sou quem pode te tirar
Do mar de lama em que você está
Quem tirou a faca de seu mão
Quando quis interromper a dor
Da sua própria maldição
Onde quer chegar
Sendo escravo dos seus
Próprios medos?
Onde vai parar
Se toda vez que cai começa
A duvidar de você mesmo?
Por que não deixa eu simplesmente
Acabar com tudo?
É só um tiro e tudo pode acabar
A cada gota do meu sangue que
Eu mesmo tiro
Sinto o alívio de saber que isso pode acabar
Eu sei o que procura
Eu tenho isso que quer
Te dou a vida, cura e
Liberdade pra viver
E a partir de agora
Você vai se livrar
Da infernal dependência de estar sobre
Anestesia
É o gosto do pecado que você
Não deixa passar
Anestesia
É um minuto de prazer
Que te faz esquecer desse maldito
Lugar
Tenha certeza, por mais que mereça
Não vou deixar que o vício possa
Te cegar de novo
Mas não se esqueça que o tempo
É curto
Não demore muito
Segure minha mão
Pra não parar em um túmulo
E ainda sinto toda dor que
A vida proporciona
Tirando toda paz que a
Droga ainda traz pra mim
Talvez eu saiba que ela
Seja o pior refúgio
Mas que se importa se
Esse é mesmo meu
Caminho pro fim?
Onde quer chegar
Sendo escravo dos seus
Próprios medos?
Onde vai parar
Se toda vez que cai começa
A duvidar de você mesmo?
Eu sei o que procura
Eu tenho isso que quer
Te dou a vida, cura e
Liberdade pra viver
E a partir de agora
Você vai se livrar
Da infernal dependência de estar sob
Anestesia
É o gosto do pecado que você
Não deixa passar
Anestesia
É um minuto de prazer
Que te faz esquecer desse maldito
Lugar
Tenha certeza, por mais que mereça
Não vou deixar que o vício possa
Te cegar de novo
Mas não se esqueça que o tempo
É curto
Não demore muito
Segure minha mão
Pra não parar em um túmulo
Sono io che posso portarti fuori
Dal mare di fango in cui sei
Chi ha preso il coltello dalla sua mano
Quando volevo fermare il dolore
Della tua stessa maledizione
Dove vuoi andare
Essere uno schiavo del tuo
Le proprie paure?
dove si fermerà
Se ogni volta che cade inizia
Dubitare di te stesso?
Perché non me lo permetti?
Finire tutto?
È solo un colpo e tutto può finire
Con ogni goccia del mio sangue che
mi sparo
Mi sento sollevato nel sapere che tutto questo può finire
So cosa stai cercando
Ho quello che vuoi
Ti do vita, guarigione e
libertà di vivere
E d'ora in poi
Ti libererai
Dalla dipendenza infernale dell'essere su
Anestesia
È il sapore del peccato che tu
non lasciarlo andare
Anestesia
È un minuto di piacere
Cosa ti fa dimenticare quella dannata cosa
Posto
Sii certo, per quanto ti meriti
Non lascerò che la dipendenza prenda il sopravvento
accecarti di nuovo
Ma non dimenticare quella volta
È breve
non impiegare troppo tempo
Tienimi la mano
Per non finire in una tomba
E sento ancora tutto il dolore che
la vita fornisce
Portando via tutta la pace
Accidenti mi porta ancora
Forse so che lei
Sii il peggior rifugio
Ma chi se ne frega se
Questo è davvero mio
Percorso fino alla fine?
Dove vuoi andare
Essere uno schiavo del tuo
Le proprie paure?
dove si fermerà
Se ogni volta che cade inizia
Dubitare di te stesso?
So cosa stai cercando
Ho quello che vuoi
Ti do vita, guarigione e
libertà di vivere
E d'ora in poi
Ti libererai
Dall'infernale dipendenza dell'essere sotto
Anestesia
È il sapore del peccato che tu
non lasciarlo andare
Anestesia
È un minuto di piacere
Cosa ti fa dimenticare quella dannata cosa
Posto
Sii certo, per quanto ti meriti
Non lascerò che la dipendenza prenda il sopravvento
accecarti di nuovo
Ma non dimenticare quella volta
È breve
non impiegare troppo tempo
Tienimi la mano
Per non finire in una tomba
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi