Di seguito il testo della canzone Stop Shooting Me , artista - Anet con traduzione
Testo originale con traduzione
Anet
A tin can of worms is what’s killing me
My vegetarian mind just wants to let it be
I’m the kid on the street I’m your Kennedy
Anomaly a bloody mystery
With your seek and destroy and your battle fatigues
Somebody ripped a page off of my history
The sky is bleeding the earth is crying
God is alive but the devil ain’t dying
Stop shooting me Stop shooting me
I can’t see 10 feet in front of me
Stop shooting me Stop shooting me
I’m biting the bullet ain’t swallowing
It’s 10 in the morning and I’m watching the news
Is everybody nuts or am I losing touch
I’m laughing now so I guess I’m fine
Don’t tell me too much I’ve got a hollow mind
With no time to swallow or shit or fight
I feel a little vacant like a poltergeist
Mahatma Ghandi I’m your Babylon
I’m the fire you set I’m your wake-up bomb
Walking on a city sidewalk
You’d better get a bodyguard
Sorry doesn’t get attention
You’d better get an armoured car
Well maybe I should learn to trust
But you look friendly as a border dog
And I’m a little fobic got acute neuroses
The man in the moon is selling fantasy
It’s all about nothing but money money
Feeding the strong and starving the week
But there’s a payback day Zen karma belief
Look I know you did it but you left no trace
Don’t look at me with that Jack Nickleson face
It’s a Johnny here and a Johnny there
And pretty soon the little Johnny’s are everywhere
It’s love love and it’s truth from above
Gimme a rise and I’ll give you a prize
Don’t slam the lids don’t sleep with your daughters
Don’t piss in the tiger’s drinking water
Un barattolo di vermi è quello che mi sta uccidendo
La mia mente vegetariana vuole solo lasciare che sia
Sono il ragazzo della strada, sono il tuo Kennedy
L'anomalia è un sanguinoso mistero
Con il tuo cercare e distruggere e le tue fatiche di battaglia
Qualcuno ha strappato una pagina dalla mia storia
Il cielo sanguina, la terra piange
Dio è vivo ma il diavolo non sta morendo
Smettila di spararmi Smettila di spararmi
Non riesco a vedere 10 piedi davanti a me
Smettila di spararmi Smettila di spararmi
Sto stringendo i denti, non sto deglutendo
Sono le 10 del mattino e sto guardando il telegiornale
Sono tutti pazzi o sto perdendo i contatti
Sto ridendo ora, quindi credo di stare bene
Non dirmi troppo che ho una mente vuota
Senza tempo per deglutire, cagare o combattere
Mi sento un po' vuoto come un poltergeist
Mahatma Gandhi sono la tua Babilonia
Sono il fuoco che hai appiccato, sono la tua bomba sveglia
Camminare su un marciapiede cittadino
Faresti meglio a trovare una guardia del corpo
Mi dispiace non attira l'attenzione
Faresti meglio a prendere un'auto blindata
Beh, forse dovrei imparare a fidarmi
Ma sembri amichevole come un cane di confine
E sono un po' fobico, ho delle nevrosi acute
L'uomo sulla luna vende fantasia
Non si tratta altro che di soldi
Nutrire i forti e morire di fame la settimana
Ma c'è una convinzione del karma Zen del giorno del rimborso
Senti, so che sei stato tu ma non hai lasciato traccia
Non guardarmi con quella faccia da Jack Nickleson
È un Johnny qui e un Johnny là
E molto presto i piccoli Johnny sono ovunque
È amore amore ed è verità dall'alto
Dammi un aumento e ti darò un premio
Non sbattere le palpebre, non dormire con le tue figlie
Non pisciare nell'acqua potabile della tigre
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi