
Di seguito il testo della canzone Schizohead , artista - con traduzione
Testo originale con traduzione
Hey you scary voices in my head
Oh, have you ever felt the rage of being closed up there
Can you see the darkness through my eyes in pain
Can you feel the threat?
Of me, holding you, in the land of dreams
You’re hiding deep in my mind
Make me look crazy for the world outside
Screaming till my eyes close
Left me in darkness, all alone
And when I try to find you
In darkest corners of me, I’m going through the changes
I fell my end is near
Your ghostly hands try to drown me in sand
You’ll never leave me alone until my life will end…
In a strange land you’ve got a face
And body of flesh
And when you look at me
We understand what’s happened there
And then you touch my hand, frozen kiss on my lips
Madly scream in the night, in this dream I can’t resist
And when I try to find you
In darkest corners of a dream, I’m going through the changes
You’ll never set me free
You make me ruin in the eyes of men
You’ll never leave me alone I am a schizo-head
Shape of man of my dreams
You’re using while I sleep
There I can’t see the lie
Here I see what you truly are
Through the painted glass I’m watching your hell
My cold hands are holding keys of your cell
REPEAT Another morning, I’m awake
Familiar voices in my head
Another time I ask myself
Why… Why… why do you wish me dead?
REPEAT Hey you scary voices in my head
Can you see the darkness through my eyes in pain
Hey you scary voices in my head
Can you feel… me?
Ehi, voci spaventose nella mia testa
Oh, hai mai sentito la rabbia di essere rinchiuso lì
Riesci a vedere l'oscurità attraverso i miei occhi nel dolore
Riesci a sentire la minaccia?
Di me, che ti tengo, nella terra dei sogni
Ti stai nascondendo nel profondo della mia mente
Fammi sembrare pazzo per il mondo esterno
Urlando finché i miei occhi non si chiudono
Mi ha lasciato nell'oscurità, tutto solo
E quando cerco di trovarti
Negli angoli più bui di me, sto attraversando i cambiamenti
Ho sentito che la mia fine è vicina
Le tue mani spettrali cercano di annegarmi nella sabbia
Non mi lascerai mai solo finché la mia vita non finirà...
In una terra strana hai una faccia
E corpo di carne
E quando mi guardi
Capiamo cosa è successo lì
E poi mi tocchi la mano, un bacio congelato sulle mie labbra
Urla follemente nella notte, in questo sogno non resisto
E quando cerco di trovarti
Negli angoli più bui di un sogno, sto attraversando i cambiamenti
Non mi libererai mai
Mi fai rovinare agli occhi degli uomini
Non mi lascerai mai solo, sono una testa schizo
Forma dell'uomo dei miei sogni
Stai usando mentre dormo
Lì non riesco a vedere la bugia
Qui vedo cosa sei veramente
Attraverso il vetro dipinto sto guardando il tuo inferno
Le mie mani fredde tengono le chiavi del tuo cellulare
RIPETI Un'altra mattina, sono sveglio
Voci familiari nella mia testa
Un'altra volta mi chiedo
Perché... Perché... perché mi auguri la morte?
RIPETI Ehi, voci spaventose nella mia testa
Riesci a vedere l'oscurità attraverso i miei occhi nel dolore
Ehi, voci spaventose nella mia testa
Puoi sentirmi?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi