Я стану морем - Ани Лорак

Не тримай мене, не треба, не тримай,

Всеодно втечу iз твоїх обійм

Відхрещусь від чар руками обома,

І відлечу, відлечу

Як тече ріка, так я втечу за край,

Відпусти мене — я стану морем

Ще остання мить, i мене нема,

Я мов та ріка, що стане морем

У долонях сніг тане, ніби час

Я була твоя, був ти тільки мій,

Та любов твоя, як дощ, що тільки лив,

І вже нема, вже нема

Як тече ріка, так я втечу за край,

Відпусти мене — я стану морем (я стану морем)

Ще остання мить, i мене нема,

Я мов та ріка, що стане морем

Як тече ріка, так я втечу за край,

Відпусти мене — я стану морем

Ще остання мить, i мене нема,

Я мов та ріка, що стане морем

Non trattenermi, non trattenermi, non trattenermi,

Scapperò comunque dalle tue braccia

rinuncerò alla magia con entrambe le mani,

E volerò via, volerò via

Come scorre il fiume, così fuggirò oltre la terra,

Lasciami andare - diventerò il mare

Un ultimo momento, e me ne vado,

Sono come un fiume che diventerà il mare

Nei palmi della neve si scioglie come il tempo

io ero tuo, tu eri solo mio

Ma il tuo amore è come la pioggia che cade,

E non di più, non di più

Come scorre il fiume, così fuggirò oltre la terra,

Lasciami andare - diventerò il mare (diventerò il mare)

Un ultimo momento, e me ne vado,

Sono come un fiume che diventerà il mare

Come scorre il fiume, così fuggirò oltre la terra,

Lasciami andare - diventerò il mare

Un ultimo momento, e me ne vado,

Sono come un fiume che diventerà il mare