Yo - Aniki

Yo - Aniki

  • Anno di rilascio: 2011
  • Lingua: spagnolo
  • Durata: 3:03

Di seguito il testo della canzone Yo , artista - Aniki con traduzione

Testo " Yo "

Testo originale con traduzione

Yo

Aniki

Testo originale

Dicen que estoy loca

No podrán pararme:

Porque yo ansío libertad para ser yo

Para expresarme

Dicen que estoy loca

Quieren que me calle y yo

Rompo los espejos en mi mundo interior, ¡yo!

Y yo quiero ser

Yo, yo, yo…

El mundo fabrica

Clones, estandartes;

Los freakies seguimos riendo en nuestro rincón

Tramando planes

Dicen que estoy loca por

Tener ideales

¿Ves mi firma?

-- Ana-.

No hay ninguna como yo

Y yo quiero ser yo

Sé que hay un mundo para mí

Odio sentirme sola:

Las sombras crean hielo y

Lo puro se deforma

Hacedme hueco, hijos del reflejo:

No valéis nada y yo tengo alma, y no os engaña

Yo quiero ser yo

Yo, yo, yo…

Con almas virtuales buscando calor las

Mentiras se exponen por sobreinformación

Vidas desorientadas con ansias pixeladas de sentir

Autoestimas dolidas, yonkies del amor

Quieren sentirse ALGUIEN, ser los ÍDOLOS

Las máscaras que hoy brillan por dentro están vacías:

No hay nada que decir…

Traduzione del brano

Dicono che sono pazzo

Non potranno fermarmi:

Perché desidero ardentemente la libertà di essere me stesso

Per esprimermi

Dicono che sono pazzo

Vogliono che stia zitto e io

Rompo gli specchi nel mio mondo interiore, io!

e voglio esserlo

io io io...

Il mondo produce

Cloni, banner;

Noi mostri continuiamo a ridere nel nostro angolo

piani di schiusa

Dicono che vado matto

avere degli ideali

Vedi la mia firma?

--Ana-.

non c'è nessuno come me

E voglio essere me

So che c'è un mondo per me

odio sentirmi solo

Le ombre creano ghiaccio e

Il puro è deformato

Fatemi spazio, figli della riflessione:

Tu non vali niente e io ho un'anima, e non ti inganna

Voglio essere io

io io io...

Con anime virtuali in cerca di calore

Le bugie sono smascherate dalla sovrainformazione

Vite disorientate con un desiderio pixelato di sentire

Ferisci l'autostima, drogati d'amore

Vogliono sentirsi QUALCUNO, essere degli IDOLI

Le maschere che brillano dentro oggi sono vuote:

Non c'e 'niente da dire…

Altre canzoni dell'artista:

1

Crashing Down

Aniki • 2020

2

Vuelve

Aniki, Elphomega • 2012

3

La Hora del Patio

Aniki • 2012

4

¿Quién Soy Yo?

Aniki • 2012

5

Ese Miedo

Aniki • 2012

6

Escúchalo

Aniki • 2012

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi