Love Be a River - Anjani

I followed my heart

And came to a door

Where I had to choose

Between love and war

I skipped and I stumbled

And fell out of grace

Till I found my way

Into your embrace

The future is vanishing

Fast as the tide

You offer your hand to me

Across the divide

If nothing is left

When the borders give way

Then love be a river

And carry us away

The moon’s holding still

At the edge of our feet

While the lilies are breathing

A sigh in the heat

I’ll soothe you and feed you

And guide you within

Till our bodies can’t tell

Where they end or begin

The future is vanishing

Fast as the tide

You offer your hand to me

Across the divide

If nothing is left

When the borders give way

Then love be a river

And carry us away

Ho seguito il mio cuore

E venne a una porta

Dove dovevo scegliere

Tra amore e guerra

Ho saltato e sono inciampato

E cadde in disgrazia

Finché non ho trovato la mia strada

Nel tuo abbraccio

Il futuro sta svanendo

Veloce come la marea

Mi offri la tua mano

Attraverso il divario

Se non è rimasto nulla

Quando i confini cedono

Allora l'amore sii un fiume

E portaci via

La luna è ferma

Al bordo dei nostri piedi

Mentre i gigli respirano

Un sospiro nel caldo

Ti calmerò e ti nutrirò

E guidarti dentro

Finché i nostri corpi non possono dirlo

Dove finiscono o iniziano

Il futuro sta svanendo

Veloce come la marea

Mi offri la tua mano

Attraverso il divario

Se non è rimasto nulla

Quando i confini cedono

Allora l'amore sii un fiume

E portaci via