
Di seguito il testo della canzone Carioca , artista - Anna, 2ZDinizz con traduzione
Testo originale con traduzione
Anna, 2ZDinizz
Eu tava aqui pensando em nós dois
Lembrando daquele dia na praia
Eu ficando louco vendo 'cê tirar a saia
E tu mais linda que o fim de tarde em Itacoatiara
Morena, se tu chamar eu vou
Se você me der bola, vai dar gol
Teu corpo é o beat, o meu o flow
Eu que sou o MC e tu que dá show
Essa tua pele carioca tá roubando a cena
Tua postura de durona tá afastando os pela'
Descendo com a mão no cabelo, ela joga mesmo
Ela não precisa de macho, nós precisa' dela
Desfilando em câmera lenta, ela vem
Igual site da Nike, 'cê tem tudo que eu quero
Na pista nem parece que nós dois se pega'
Mas quando chega em casa… deixa quieto…
Morena, morena
Morena, morena
Morena, morena
Vim te ver dançar
Morena, morena
Morena, morena
Morena, morena
Vim te ver dançar
Tão gostosa
Linda e pagodeira, do jeito que o diabo gosta
Não encosta, e deixa ela quebrar
Que o coração é de pedra mas a cintura é de mola
Baba e olha, tão gostosa
Linda e pagodeira, do jeito que o diabo gosta
Não encosta, e deixa ela quebrar
Que o coração é de pedra mas a cintura é de mola
Tua cara de teimosa combina com a minha de santo
Teu jeito de cigana combina com meu malandro
Chamei pra conversar, viu que eu não gaguejo
Se o nosso papo encaixa assim, imagina o beijo
Te avistei pelas ruas, fiz de tudo, mas quis te olhar
Vi teu corpo, fiz de tudo, mas ainda quis tocar em você
Vem, me beija enquanto eu vou dançar
Quis te ter, eu quero ter só você, sem se perder, perdi minha postura
Aahh, hoje eu quero te ter
Quero te dar prazer
E vou te olhar
Aahh, hoje eu quero te ter, te ver e você não pode tocar
Morena
Morena
Morena
Vim te ver dançar
Morena
Morena
Morena
Vim te ver dançar
E ela me chama de poeta, quer tá no meu topo
Nesse teu corpo violão fiz Poesia Acústica
Hoje não é coincidência as linhas do teu corpo
Se parecerem tão bem com as linhas dessa música
Na cama eu vou ser igual Mengão e não vou perder uma
Mas se somos do mesmo time, vem levantar a taça
Pode fazer o que quiser, garota, se insinua
Que não se conta na rua o que acontece em casa
Morena, morena
Morena, morena
Ero qui a pensare a noi due
Ricordando quel giorno al mare
Io impazzisco a vederti toglierti la gonna
E tu sei più bella della fine del pomeriggio a Itacoatiara
Bruna, se mi chiami vado
Se mi dai la palla, segnerai un gol
Il tuo corpo è il battito, il mio è il flusso
Io sono l'MC e tu sei quello che dà spettacolo
Quella tua pelle carioca sta rubando i riflettori
La tua postura dura sta spingendo via la pelle'
Scendendo con la mano tra i capelli, suona davvero
Lei non ha bisogno di un maschio, noi abbiamo bisogno di lei
Sfilando al rallentatore, arriva
Come il sito Web Nike, "hai tutto quello che voglio".
In pista, non sembra nemmeno che noi due ci baciamo'
Ma quando arrivi a casa... lascia perdere...
bruna, bruna
bruna, bruna
bruna, bruna
Sono venuto a vederti ballare
bruna, bruna
bruna, bruna
bruna, bruna
Sono venuto a vederti ballare
così caldo
Belli e attivi, proprio come piace al diavolo
Non accostare e lascia che si rompa
Che il cuore è di pietra ma la vita è primavera
Baba e guarda, così caldo
Belli e attivi, proprio come piace al diavolo
Non accostare e lascia che si rompa
Che il cuore è di pietra ma la vita è primavera
La tua faccia testarda corrisponde alla mia faccia santa
I tuoi modi gitani si adattano al mio mascalzone
Ho chiamato per parlare, vedi che non balbetto
Se la nostra conversazione si adatta a questo, immagina il bacio
Ti ho visto per strada, ho fatto di tutto, ma volevo guardarti
Ho visto il tuo corpo, ho fatto di tutto, ma volevo ancora toccarti
Vieni, baciami mentre vado a ballare
Volevo averti, voglio avere solo te, senza perdermi, ho perso il mio atteggiamento
Aahh, oggi voglio averti
Voglio darti piacere
E ti guarderò
Aahh, oggi voglio averti, vederti e non puoi toccarti
Bruna
Bruna
Bruna
Sono venuto a vederti ballare
Bruna
Bruna
Bruna
Sono venuto a vederti ballare
E lei mi chiama poeta, vuole essere al mio top
In quel tuo corpo di chitarra ho fatto Acoustic Poetry
Oggi le linee del tuo corpo non sono un caso
Se stanno così bene con le linee di questa canzone
A letto sarò come Mengão e non perderò neanche un
Ma se siamo nella stessa squadra, alza la coppa
Puoi fare quello che vuoi, ragazza, ti ingratizzi
Che non racconti cosa succede a casa per strada
bruna, bruna
bruna, bruna
El Nino, Anna • 2014
Mads Veslelia, Anna • 2011
Mads Veslelia, Anna • 2011
El Nino, Stres, Anna • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi