
Di seguito il testo della canzone Come Undone , artista - Anna Abreu con traduzione
Testo originale con traduzione
Anna Abreu
Out of the corner of my eye
I see two figures passing by
I can’t resist the urge
To see, what’s going on with you
She kisses you and takes you to
The corner table
Well it’s been raining for weeks now
The tears on my cheeks ain’t gonna dry
'cos the sun fell from my sky
And they say that life goes on
And you must be strong
But you know, there is something wrong
All the beauty’s gone
You know what it’s like
When it falls on you
And you try to carry on
But you’ve come undone
She talks to you but you don’t hear
There’s no more fire in your eyes
Like you were lost somewhere
And when you leave, it’s just a glimpse
Your eyes and mine secretly meet
You stumble to the street
Well the sun peeks out to greet
The tears on my cheeks
Are shining like
A flame that will not die
Oh Lord, please let the sun
Shine on me again
I may be a fool, don’t you know
But I need you baby
And they say that life goes on
And you must be strong
But you know, there is something wrong
All the beauty’s gone
Do you know what it’s like
When it falls on you
You’ll try to carry on
But you’ve come undone
And I’m not the one
Con la coda dell'occhio
Vedo due figure che passano
Non riesco a resistere all'impulso
Per vedere cosa ti sta succedendo
Ti bacia e ti porta a
Il tavolo d'angolo
Bene, piove da settimane ormai
Le lacrime sulle mie guance non si asciugheranno
perché il sole è caduto dal mio cielo
E dicono che la vita va avanti
E devi essere forte
Ma sai, c'è qualcosa che non va
Tutta la bellezza è andata
Sai com'è
Quando ti cade addosso
E provi ad andare avanti
Ma ti sei disfatto
Ti parla ma tu non la senti
Non c'è più fuoco nei tuoi occhi
Come se ti fossi perso da qualche parte
E quando te ne vai, è solo uno sguardo
I tuoi occhi e i miei si incontrano segretamente
Inciampi per la strada
Bene, il sole fa capolino per salutarti
Le lacrime sulle mie guance
Brillano come
Una fiamma che non morirà
Oh Signore, per favore lascia che il sole
Risplendi su di me di nuovo
Potrei essere uno stupido, non lo sai
Ma ho bisogno di te piccola
E dicono che la vita va avanti
E devi essere forte
Ma sai, c'è qualcosa che non va
Tutta la bellezza è andata
Sai com'è
Quando ti cade addosso
Proverai a continuare
Ma ti sei disfatto
E non sono io
Roope Salminen & Koirat, Anna Abreu • 2016
JVG, Anna Abreu • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi