Silent Despair - Anna Abreu

Silent Despair - Anna Abreu

  • Anno di rilascio: 2012
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:56

Di seguito il testo della canzone Silent Despair , artista - Anna Abreu con traduzione

Testo " Silent Despair "

Testo originale con traduzione

Silent Despair

Anna Abreu

Testo originale

Sometimes I just don’t get it, typical

But when I think it through it’s oh so clear

Sometimes I ask for too much but now I know

Cause when I think it through it’s only fear

No I couldn’t stand losing u

How could I ever do

Don’t even know if it’s true

What if there’s no sun shining after the rain?

What if there’s no laughter to conquer the pain?

I don’t wanna crawl in this silent despair

But if it all ends, how could it be fair?

Nowadays I feel the same as I always used to do

Everyday I’ve had the doubt of you walking out the door

I didn’t want anyone else, porque sempre foste tu

I try to keep my confidence, but it’s all so insecure

No I couldn’t stand losing u

How could I ever do

Don’t even know if it’s true

What if there’s no sun shining after the rain?

What if there’s no laughter to conquer the pain?

I don’t wanna crawl in this silent despair

But if it all ends, how could it be fair?

Whatever you say or do, I always appreciate it

But now I feel like our love is filled with hatin'

Don’t think it is fair

This silent despair…

And if there’s no sun shining after the rain

And if there’s no laughter to conquer the pain

I don’t wanna crawl in this silent despair

But if it all ends, how could it be fair?

Traduzione del brano

A volte semplicemente non capisco, tipico

Ma quando ci penso attraverso, è così chiaro

A volte chiedo troppo, ma ora lo so

Perché quando ci penso attraverso è solo paura

No non sopporterei di perderti

Come potrei mai fare

Non so nemmeno se è vero

E se non c'è il sole che splende dopo la pioggia?

E se non ci fossero risate a vincere il dolore?

Non voglio strisciare in questa silenziosa disperazione

Ma se tutto finisce, come potrebbe essere giusto?

Al giorno d'oggi mi sento come sempre

Ogni giorno ho avuto il dubbio che tu uscissi dalla porta

Non volevo nessun altro, porque semper foste tu

Cerco di mantenere la mia fiducia, ma è tutto così insicuro

No non sopporterei di perderti

Come potrei mai fare

Non so nemmeno se è vero

E se non c'è il sole che splende dopo la pioggia?

E se non ci fossero risate a vincere il dolore?

Non voglio strisciare in questa silenziosa disperazione

Ma se tutto finisce, come potrebbe essere giusto?

Qualunque cosa tu dica o fai, lo apprezzo sempre

Ma ora mi sento come se il nostro amore fosse pieno di odio

Non pensare che sia giusto

Questa silenziosa disperazione...

E se non c'è il sole che splende dopo la pioggia

E se non ci sono risate a vincere il dolore

Non voglio strisciare in questa silenziosa disperazione

Ma se tutto finisce, come potrebbe essere giusto?

Altre canzoni dell'artista:

1

Voodoo

Roope Salminen & Koirat, Anna Abreu • 2016

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi