The Promise - Anneke Van Giersbergen, Globus

One sails the seas of life and believes

The storms will lead you home

These open roads will call you with the promise

You’ll walk the Earth alone

We lopen

We vallen

We leren, we falen, we staan

We vechten

We helpen

Haten, luisteren, en gaan

Beminnen

We duiken

We dansen, we lachen, ontluiken

Verwonderen

We hopen

We bidden, verlaten, vergaan

I live in a dream

With open eyes I breathe again

I see all your fears

Together we can feel

We can heal

And take the road less traveled on

To here, in the new

Like diamonds we will shine

We will rise

Two hearts, where souls are free again

We live

We sail the seas of life and believe

The storms will lead us home

These open roads will call us with the promise

We walk the Earth alone

We lopen

We vallen

We leren, we falen, we staan

We vechten

We helpen

Haten, luisteren, en gaan

Beminnen

We duiken

We dansen, we lachen, ontluiken

Verwonderen

We hopen

We bidden, verlaten, vergaan

We lopen

We vallen

This dream is a universe

And every soul shines

Where the darkness turns into light

I take you to fly with me

And follow the way

There will always be a new day

There will always be a new day

Si naviga nei mari della vita e si crede

Le tempeste ti porteranno a casa

Queste strade aperte ti chiameranno con la promessa

Camminerai sulla Terra da solo

Apriamo

Noi vallen

Noi leren, noi falen, noi staan

Noi vechten

Noi aiutiamo

Haten, luisteren, en gaan

Beminnen

Noi duiken

We dansen, we lachen, ontluiken

Verwonderen

Speriamo

Abbiamo offerto, verlaten, vergaan

Vivo in un sogno

Con gli occhi aperti respiro di nuovo

Vedo tutte le tue paure

Insieme possiamo sentire

Possiamo guarire

E prendi la strada meno battuta

A qui, nel nuovo

Come i diamanti brilleremo

Ci alzeremo

Due cuori, dove le anime sono di nuovo libere

Noi viviamo

Salpiamo i mari della vita e crediamo

Le tempeste ci porteranno a casa

Queste strade aperte ci chiameranno con la promessa

Camminiamo sulla Terra da soli

Apriamo

Noi vallen

Noi leren, noi falen, noi staan

Noi vechten

Noi aiutiamo

Haten, luisteren, en gaan

Beminnen

Noi duiken

We dansen, we lachen, ontluiken

Verwonderen

Speriamo

Abbiamo offerto, verlaten, vergaan

Apriamo

Noi vallen

Questo sogno è un universo

E ogni anima brilla

Dove l'oscurità si fa luce

Ti porto a volare con me

E segui la strada

Ci sarà sempre un nuovo giorno

Ci sarà sempre un nuovo giorno