Good And Ready - Anti-Flag

You’ll get yours when you’re good and ready

You’ll get yours and go straight to hell

And when that day comes

You can be good and sure

The day belongs to us The sign said: «detour»

So I did

And I found myself in a wonderful place

Fields of green

When the wind blows cold

The kind of place one could grow old

Sky opened up (yeah!)

Sun showered down (aww!)

Onto a row of wooden pikes

What an awe inspiring sight

Birds shy on top of them

Puts your head in a beautiful state

You’ll get yours when you’re good and ready

You’ll get yours and go straight to hell

And when that day comes

You can be good and sure

The day belongs to us Life is a horror show

And baby it will never stop

They tell me to watch my step

I answer back: «You watch your mouth!»

So many stories you have told

You and stories have grown old

SOS who will save our ship?

SOS who gives a shit?

Sinking like a rock with a heart of coal

Sinking like a rock without a soul

Please note, don’t underestimate

Cause I’m a cruel motherfucker!

You’ll get yours when you’re good and ready

You’ll get yours and go straight to hell

And when that day comes

You can be good and sure

The day belongs to us The new dawn starts this day

As strange and savage poetry make up your eulogy

Tables turned around and turned on you

No one sheds a tear

No one loses sleep

You disappear

We fall asleep

You disappear

Avrai il tuo quando sarai bravo e pronto

Avrai il tuo e andrai direttamente all'inferno

E quando quel giorno arriverà

Puoi essere buono e sicuro

Il giorno ci appartiene Il cartello diceva: «deviazione»

Così ho fatto

E mi sono trovato in un posto meraviglioso

Campi di verde

Quando il vento soffia freddo

Il tipo di posto in cui si potrebbe invecchiare

Il cielo si è aperto (sì!)

Sole piovuto (aww!)

Su una fila di picche di legno

Che spettacolo imponente

Gli uccelli sono timidi su di loro

Mette la tua testa in uno stato bellissimo

Avrai il tuo quando sarai bravo e pronto

Avrai il tuo e andrai direttamente all'inferno

E quando quel giorno arriverà

Puoi essere buono e sicuro

Il giorno ci appartiene La vita è uno spettacolo horror

E tesoro, non si fermerà mai

Mi dicono di guardare il mio passo

Rispondo: «Guarda la tua bocca!»

Tante storie che hai raccontato

Tu e le storie siete invecchiate

SOS chi salverà la nostra nave?

SOS chi se ne frega?

Affonda come una roccia con un cuore di carbone

Affonda come una roccia senz'anima

Si prega di notare, non sottovalutare

Perché sono un crudele figlio di puttana!

Avrai il tuo quando sarai bravo e pronto

Avrai il tuo e andrai direttamente all'inferno

E quando quel giorno arriverà

Puoi essere buono e sicuro

Il giorno ci appartiene La nuova alba inizia questo giorno

Come poesia strana e selvaggia compongono il tuo elogio

I tavoli si sono girati e si sono rivolti a te

Nessuno versa una lacrima

Nessuno perde il sonno

Sei scomparso

Ci addormentiamo

Sei scomparso