
Di seguito il testo della canzone Back In Time , artista - Anto con traduzione
Testo originale con traduzione
Anto
I stand over the line —
where you can’t see me
as I walk by your side.
I admit I’d go back in time
There are so many seasons I’d like to live again
But how many times could I walk away
and how many times would you see my cry
No longer broken
I can’t be undone
Cause I’m feeling stronger
I did what I needed
Found my own road
And I’m sure now
that I did what was right
No longer broken
I can’t be undone
Cause I’m feeling stronger
I did what I needed
Found my own road
And I’m sure now
that I did what was right
There are moments I miss
When we were fearless
and dancing in the same dream
Even though I wouldn’t trade what I chose
I sometimes wander back in time in my mind
But our memories are better left alone
‘Cause in the end I choose to walk my own road
No longer broken
I can’t be undone
Cause I’m feeling stronger
I did what I needed
Found my own road
And I’m sure now
that I did what was right
Do you ever wish you could go back in time,
feel again your heart beat free — with no regrets
feel again those moments that still live inside
and never have to say good-bye…
Sono oltre la linea -
dove non puoi vedermi
mentre cammino al tuo fianco.
Ammetto che tornerei indietro nel tempo
Ci sono così tante stagioni che mi piacerebbe rivivere
Ma quante volte potrei andare via
e quante volte vedresti il mio grido
Non più rotto
Non posso essere annullato
Perché mi sento più forte
Ho fatto ciò di cui avevo bisogno
Ho trovato la mia strada
E ora sono sicuro
che ho fatto ciò che era giusto
Non più rotto
Non posso essere annullato
Perché mi sento più forte
Ho fatto ciò di cui avevo bisogno
Ho trovato la mia strada
E ora sono sicuro
che ho fatto ciò che era giusto
Ci sono momenti che mi mancano
Quando eravamo senza paura
e ballare nello stesso sogno
Anche se non scambierei ciò che scelgo
A volte giro indietro nel tempo nella mia mente
Ma i nostri ricordi è meglio lasciarli soli
Perché alla fine scelgo di percorrere la mia strada
Non più rotto
Non posso essere annullato
Perché mi sento più forte
Ho fatto ciò di cui avevo bisogno
Ho trovato la mia strada
E ora sono sicuro
che ho fatto ciò che era giusto
Hai mai desiderato di poter tornare indietro nel tempo,
senti di nuovo il tuo cuore battere libero, senza rimpianti
rivivere quei momenti che ancora vivono dentro
e non devi mai dire addio...
Anto, Dario Synth • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi