
Di seguito il testo della canzone We Are The Wolrd , artista - Anvi con traduzione
Testo originale con traduzione
Anvi
There comes a time
When we heed a certain call
When the world must come together as one
There are people dying
And it’s time to lend a hand to life
The greatest gift of all
We can’t go on
Pretending day by day
That someone, somehow will soon make a change
We are all a part of
God’s great big family
And the truth, you know love is all we need
We are the world
We are the world
We are the ones who make a brighter day
So let’s start giving
There’s a choice we’re making
We’re saving our own lives
It’s true we’ll make a better day
Just you and me
When send them your heart
So they’ll know that someone cares
so their cries for help
Will not be in vain
We can’t let them suffer
No we cannot turn away
Right now they need a helping hand
Nou se mond la
We are the Childrens
We are the ones who make a brighter day
so lets start giving
Ohhhhh!
there’s a choice we’re making
We’re saving our own lives
It’s true we’ll make a better day
Just you and me
When you’re down and out
There seems no hope at all
But if you just believe
There’s no way we can fall
Well, well, well, well, let us realize
That a change can only come
When we stand together as ones
We are the world
We are the children
We are the ones who make a brighter day
So let’s start giving
Got to start giving
There’s a choice we’re making
We’re saving our own lives
It’s true we’ll make a better day
Just you and me
We are the world
We are the children
Its for the children
We are the ones who make a brighter day
So lets start giving
There’s a choice we’re making
We’re saving our own lives
It’s true we’ll make a better day
Just you and me
We are the world
We are the children
We are the ones who make a brighter day
So let’s start giving
There’s a choice we’re making
We’re saving our own lives
It’s true we make a better day
Just you and me
We are the world
We are the children
We are the ones who make a brighter day
So let’s start giving
Choice were making
saving our own lives
It’s true we’ll make a better day
Just you and me
We all need somebody that we can lean on
When you wake up look around and see that your dreams gone
When the earth quakes we’ll help you make it through the storm
When the floor breaks a magic carpet to stand on
We are the World united by love so strong
When the radio isn’t on you can hear the songs
A guided light on the dark road your walking on
A sign post to find the dreams you thought was gone
Someone to help you move the obstacles you stumbled on
Someone to help you rebuild after the rubble’s gone
We are the World connected by a common bond
Love the whole planet sing it along
Cabarett
We are the world
We are the children
We are the ones who make a brighter day
So let’s start giving
There’s a choice were making
saving our own lives
It’s true we’ll make a better day
Just you and me
Everyday citizens
everybody pitching in
Nou se mond la
nou se timoun yo
You and I
You and I
Uh, 12 days no water
whats your will to live?
we amplified the love we watching multiply
Feeling like the Worlds end
we can make the World win
Like Katrina, Africa, Indonesia
And now Haiti needs us, the need us, they need us
We are the world
We are the children
We are the ones who make a brighter day
So let’s start giving
There’s a choice were making
saving our own lives
Arriva un momento
Quando ascoltiamo una certa chiamata
Quando il mondo deve unirsi come uno
Ci sono persone che stanno morendo
Ed è ora di dare una mano alla vita
Il regalo più grande di tutti
Non possiamo andare avanti
Fingendo giorno per giorno
Quel qualcuno, in qualche modo, farà presto un cambiamento
Siamo tutti parte di
La grande grande famiglia di Dio
E la verità, sai che l'amore è tutto ciò di cui abbiamo bisogno
Noi siamo il mondo
Noi siamo il mondo
Siamo quelli che rendono una giornata più luminosa
Perciò iniziamo a dare
C'è una scelta che stiamo facendo
Stiamo salvando le nostre stesse vite
È vero che faremo una giornata migliore
Solo io e te
Quando mandi loro il tuo cuore
Quindi sapranno che a qualcuno importa
così le loro grida di aiuto
Non sarà in vano
Non possiamo lasciarli soffrire
No non possiamo voltare le spalle
In questo momento hanno bisogno di una mano
Nou se mond la
Noi siamo i bambini
Siamo quelli che rendono una giornata più luminosa
perciò iniziamo a dare
Ohhhh!
c'è una scelta che stiamo facendo
Stiamo salvando le nostre stesse vite
È vero che faremo una giornata migliore
Solo io e te
Quando sei giù e fuori
Sembra che non ci sia alcuna speranza
Ma se solo credi
Non possiamo cadere
Bene, bene, bene, bene, rendiamoci conto
Che un cambiamento può solo arrivare
Quando stiamo insieme come uno
Noi siamo il mondo
Noi siamo i bambini
Siamo quelli che rendono una giornata più luminosa
Perciò iniziamo a dare
Devo iniziare a dare
C'è una scelta che stiamo facendo
Stiamo salvando le nostre stesse vite
È vero che faremo una giornata migliore
Solo io e te
Noi siamo il mondo
Noi siamo i bambini
È per i bambini
Siamo quelli che rendono una giornata più luminosa
Perciò iniziamo a dare
C'è una scelta che stiamo facendo
Stiamo salvando le nostre stesse vite
È vero che faremo una giornata migliore
Solo io e te
Noi siamo il mondo
Noi siamo i bambini
Siamo quelli che rendono una giornata più luminosa
Perciò iniziamo a dare
C'è una scelta che stiamo facendo
Stiamo salvando le nostre stesse vite
È vero che creiamo una giornata migliore
Solo io e te
Noi siamo il mondo
Noi siamo i bambini
Siamo quelli che rendono una giornata più luminosa
Perciò iniziamo a dare
La scelta stava facendo
salvare le nostre stesse vite
È vero che faremo una giornata migliore
Solo io e te
Abbiamo tutti bisogno di qualcuno su cui possiamo fare affidamento
Quando ti svegli guardati intorno e vedi che i tuoi sogni sono svaniti
Quando la terra tremerà, ti aiuteremo a superare la tempesta
Quando il pavimento rompe un tappeto magico su cui stare in piedi
Noi siamo il mondo unito da un amore così forte
Quando la radio non è accesa puoi ascoltare le canzoni
Una luce guidata sulla strada buia su cui cammini
Un cartello per trovare i sogni che pensavi fossero spariti
Qualcuno che ti aiuti a superare gli ostacoli in cui sei inciampato
Qualcuno che ti aiuti a ricostruire dopo che le macerie sono sparite
Noi siamo il mondo connesso da un legame comune
Adoro l'intero pianeta, cantalo insieme
Cabaret
Noi siamo il mondo
Noi siamo i bambini
Siamo quelli che rendono una giornata più luminosa
Perciò iniziamo a dare
C'è una scelta che stiamo facendo
salvare le nostre stesse vite
È vero che faremo una giornata migliore
Solo io e te
Cittadini di tutti i giorni
tutti che si danno da fare
Nou se mond la
nou se timoun yo
Io e te
Io e te
Uh, 12 giorni senza acqua
qual è la tua voglia di vivere?
abbiamo amplificato l'amore che guardavamo moltiplicarsi
Mi sento come se i mondi finissero
possiamo far vincere il mondo
Come Katrina, Africa, Indonesia
E ora Haiti ha bisogno di noi, ha bisogno di noi, loro hanno bisogno di noi
Noi siamo il mondo
Noi siamo i bambini
Siamo quelli che rendono una giornata più luminosa
Perciò iniziamo a dare
C'è una scelta che stiamo facendo
salvare le nostre stesse vite
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi