On My Own - Apollo, Packy

On My Own - Apollo, Packy

  • Anno di rilascio: 2018
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:28

Di seguito il testo della canzone On My Own , artista - Apollo, Packy con traduzione

Testo " On My Own "

Testo originale con traduzione

On My Own

Apollo, Packy

Testo originale

Y’all was never present back when I was goin' through it

Convos with my mama like, «One day, we gon' get through this»

I would put it in my music, I was on the radio

Now these motherfuckers tryna act like they ain’t play me though

I been on my grind, nights without my parents

Y’all don’t understand, I was so fuckin' embarrassed

My house was never furnished, we were sleepin' on a terrace

And my house was filled with roaches but that shit, I finally cherish

You know how it feel when you nappin' for your dinner

And you know how it feel with no jackets in the winter

I would heat myself on the stove, fu-fu-fuck it, we were so broke

And I ain’t never had shit, that’s why I do this all on my own

Yeah, I do this all on my own: write, record every song

Bitch, I’m poppin'

Finna pop in the next three years top when I drop this shit

I’m never backin' down

I used to wish I was different but guess what they askin' now?

Traphouse tryna make a livin', lemme get it

I’ve been in and out the city for a minute, tryna make it, I’m gone

And you don’t really know what I be on

And you don’t really know who I am

I remember nights sleepin' on the floor

Those days turned me to the motherfuckin' man

You never had rodents as your roommates

Songs hot, world’s cold, damn this life two-faced

I been goin' through it, you ain’t know the half

Future lookin' straight no rubbernecking on my past

Look, 13 and I’m prayin', «God, don’t take away my mother»

We got memories to make still, I got sister and a brother

We got doctors sayin' they don’t have the answers

They ain’t never seen that shit before

Mom and Dad keep flyin' out of state

They keep comin' back with nothin' more

Finally, they had to amputate, scared as hell that I’d lose her

She put on a happy face, taught me how to be a trooper

She a true survivor, she the reason I just keep it level, keep it even

I got faith and I just keep believing

People changin' with the seasons

Try to tell you what you been through, try to tell you who you are

People talk a lot of talk, they could never walk a mile

Ever had your friends all in a courtroom?

Ever had to sit across the aisle?

People fakin' all their fuckin' problems

I just learned to fake a fuckin' smile, yeah

And you don’t really know what I be on

And you don’t really know who I am

I remember nights sleepin' on the floor

Those days turned me to the motherfuckin' man

You never had rodents as your roommates

Songs hot, world’s cold, damn this life two-faced

I been goin' through it, you ain’t know the half

Future lookin' straight no rubbernecking on my past

Traduzione del brano

Non siete mai stati presenti quando ci stavo passando

Convos con mia mamma come: "Un giorno ce la faremo"

Lo metterei nella mia musica, ero alla radio

Ora questi figli di puttana cercano di comportarsi come se non mi interpretassero però

Sono stato al lavoro, notti senza i miei genitori

Non capite tutti, ero così fottutamente imbarazzato

La mia casa non è mai stata arredata, dormivamo su una terrazza

E la mia casa era piena di scarafaggi, ma quella merda, alla fine, la adoro

Sai come ci si sente quando si fa un pisolino per la cena

E sai come ci si sente senza giacche in inverno

Mi riscaldavo sul fornello, cazzo, fottuto, eravamo così al verde

E non ho mai avuto un cazzo, ecco perché faccio tutto questo da solo

Sì, faccio tutto da solo: scrivi, registra ogni canzone

Cagna, sto scoppiando

Finna apparirà nei prossimi tre anni quando lascerò cadere questa merda

Non mi tirerò mai indietro

Prima avrei voluto essere diverso, ma indovina cosa chiedono adesso?

Traphouse sta provando a guadagnarsi da vivere, lascia che lo prenda

Sono stato dentro e fuori città per un minuto, sto cercando di farcela, me ne sono andato

E tu non sai davvero cosa sto facendo

E non sai davvero chi sono

Ricordo le notti che dormivo sul pavimento

Quei giorni mi hanno trasformato in un fottuto uomo

Non hai mai avuto roditori come compagni di stanza

Canzoni calde, il mondo è freddo, dannata questa vita a due facce

Ci ho passato, non conosci la metà

Il futuro sembra dritto senza ripercussioni sul mio passato

Guarda, 13 e io prego: «Dio, non portare via mia madre»

Abbiamo dei ricordi da mantenere, ho una sorella e un fratello

Abbiamo dottori che dicono di non avere le risposte

Non hanno mai visto quella merda prima

Mamma e papà continuano a volare fuori dallo stato

Continuano a tornare con nient'altro

Alla fine, hanno dovuto amputare, spaventati da morire che l'avrei persa

Ha fatto una faccia felice, mi ha insegnato a essere un soldato

È una vera sopravvissuta, è la ragione per cui lo mantengo solo in piano, lo mantengo uniforme

Ho avuto fede e continuo a crederci

Le persone cambiano con le stagioni

Prova a dirti cosa hai passato, prova a dirti chi sei

Le persone parlano molto, non potrebbero mai camminare per un miglio

Hai mai avuto i tuoi amici in un'aula di tribunale?

Ti sei mai dovuto sedere dall'altra parte del corridoio?

Le persone fingono tutti i loro fottuti problemi

Ho appena imparato a fingere un fottuto sorriso, sì

E tu non sai davvero cosa sto facendo

E non sai davvero chi sono

Ricordo le notti che dormivo sul pavimento

Quei giorni mi hanno trasformato in un fottuto uomo

Non hai mai avuto roditori come compagni di stanza

Canzoni calde, il mondo è freddo, dannata questa vita a due facce

Ci ho passato, non conosci la metà

Il futuro sembra dritto senza ripercussioni sul mio passato

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi