
Di seguito il testo della canzone Alien Girlfriend , artista - Apple Shampoo con traduzione
Testo originale con traduzione
Apple Shampoo
In heard about it, in films
I never thought it, was real
i guess i should have paid
More Attention, or was it
Just something she forgot to mention?
Did she think that i would never find out?
I cant pretend that its a secret now
I wonder where she came from
Im freaking out.
I think my girlfriends an alien
Now life will never be the same again
And i guess i better tell someone
before we’re over and done
And it spreads around her nation.
I think my girlfriends an alien.
It’s not like shes got, three heads
hotter than shooting star, in bed
i guess if finding me, was her mission
we’ll travel, all around the solar system
Did she think that i would never find out?
I cant pretend that its a secret now
I wonder where she came from
Im freaking out.
I think my girlfriends an alien
Now life will never be the same again
And i guess i better tell someone
before we’re over and done
And it spreads around her nation.
I think my girlfriends an alien.
And she knows the nights when i’ve been thinking
«run away!
«Run away»
And she knows when my love for hers been shrinkin
«one day»
Ill search teh universe.
and she can waste her time someone worse
But if she reads my mind again, we’ll make it worrld war 3 with her friends
I’ll never date another alien
And i was hoping we could still be friends
I guess she better phone home soon
And join her parents on the moon
And escape without a reason
I wasted time with an alien
ill never make the mistake again
I think i beter tell everyone
Before she’s finnaly gone
And we’re being shot down by her nation
Ne ho sentito parlare, nei film
Non l'ho mai pensato, era reale
credo che avrei dovuto pagare
Più attenzione, o lo era
Solo qualcosa che ha dimenticato di menzionare?
Pensava che non l'avrei mai scoperto?
Non posso far finta che sia un segreto adesso
Mi chiedo da dove venga
Sto impazzendo.
Penso che le mie fidanzate siano aliene
Ora la vita non sarà più la stessa
E credo che sia meglio che lo dica a qualcuno
prima che abbiamo finito
E si diffonde nella sua nazione.
Penso che le mie fidanzate siano aliene.
Non è che abbia tre teste
più caldo di una stella cadente, a letto
immagino che se trovarmi fosse la sua missione
viaggeremo, in tutto il sistema solare
Pensava che non l'avrei mai scoperto?
Non posso far finta che sia un segreto adesso
Mi chiedo da dove venga
Sto impazzendo.
Penso che le mie fidanzate siano aliene
Ora la vita non sarà più la stessa
E credo che sia meglio che lo dica a qualcuno
prima che abbiamo finito
E si diffonde nella sua nazione.
Penso che le mie fidanzate siano aliene.
E lei conosce le notti in cui ho pensato
"scappa!
"Scappa"
E lei sa quando il mio amore per lei si è ridotto
"un giorno"
Cercherò nell'universo.
e può sprecare il suo tempo con qualcuno peggio
Ma se legge di nuovo la mia mente, faremo la terza guerra mondiale con i suoi amici
Non uscirò mai con un altro alieno
E speravo che potessimo essere ancora amici
Immagino che faccia meglio a telefonare a casa presto
E unisciti ai suoi genitori sulla luna
E fuggire senza un motivo
Ho perso tempo con un alieno
non commetterò mai più l'errore
Penso che sia meglio dirlo a tutti
Prima che se ne sia finalmente andata
E siamo stati abbattuti dalla sua nazione
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi