One -

目を閉じれば見えてくる ただひとつの光

そのひとつのために 生きてみたいのです 八月に咲く黄色い花のように

歩く日曜日 視界の両脇には緑 青い空を渡る白い飛行機

それは神様が描いた 額縁のない絵画 見え方は心次第だ

あくまでも、僕らは天使でも悪魔でもない 人であるが故の弱さや

乾かない悲しみや 憤りや不安が 景色にフィルターをかける

誰もが大切にされたがる 大切にしようとはせず

朝は来るって誰かが言うが 夜は長いな まだ少し怖いな だからこそ

たったひとつでいいのです たくさんでなくていいのです

大事なものは 君のそばで小さく輝いてるよ

たったひとりでいいのです 大勢でなくていいのです

ただひとりのために 強くなりたいと願う それで愛なのだから

初めて自転車に乗れた日のように ご機嫌な笑みや得意げな視線は

幼い日々だけのもの? そんなことはないさ

ため息の数はずいぶんと増えたけど

あの頃には感じなかった ほろ苦い現実を前に

悲しみ以外の何かで 繋がりたいな

いくつもの笑顔があるのです それぞれに素晴らしいのです

色とりどりの花が ひとつの花束になるように

いつかきっとでいいのです 遥かな未来でいいのです

離れ離れの僕らが 笑顔で繋がることができますように

間違いながらでいいのです 逃げ出すよりはいいのです

喜び 時に転び それでこそ 味わい深い日々さ

たったひとつでいいのです 全て繋がっているのです

大切さを知る時 あらゆるものが、ほら…色づいてゆく

目を閉じれば見えてくる ただひとつの光

そのひとつのために 生きてみたいのです

八月に咲く黄色い花のように。

L'unica luce che puoi vedere quando chiudi gli occhi

Voglio vivere per uno di loro, come i fiori gialli che sbocciano in agosto

Walking Sunday Un aereo bianco che attraversa il cielo verde-azzurro su entrambi i lati del campo visivo

È un dipinto senza cornice disegnato da Dio. Come appare dipende dal tuo cuore

Fino all'ultimo, siamo deboli perché non siamo né angeli né demoni.

Tristezza, risentimento e ansia insensibili filtrano il paesaggio

Tutti vogliono essere amati, non cercare di amare

Qualcuno dice che verrà il mattino, ma la notte è lunga, perché fa ancora un po' paura

Ne basta uno, non molti

L'importante è brillare al tuo fianco

Devi solo essere solo, non devi essere molto.

Voglio essere forte per una sola persona, perché è amore.

Come il giorno in cui ho guidato la mia bici per la prima volta

Solo per i giovani? Non è vero

Il numero dei sospiri è aumentato molto

Di fronte alla realtà agrodolce che allora non sentivo

Voglio entrare in contatto con qualcosa di diverso dalla tristezza

Ci sono tanti sorrisi, ognuno è meraviglioso.

In modo che i fiori colorati diventino un bouquet

Sono sicuro che un giorno andrà bene, andrà bene in un lontano futuro.

Che possiamo essere separati e connessi con un sorriso

Va bene sbagliare, meglio che scappare.

È un momento gioioso per cadere, ed è per questo che è una giornata deliziosa

Ne basta uno solo, è tutto connesso.

Quando conosci l'importanza, tutto è...

L'unica luce che puoi vedere quando chiudi gli occhi

Voglio vivere per uno di loro

Come i fiori gialli che sbocciano in agosto.