
Di seguito il testo della canzone When You Left , artista - Arbó con traduzione
Testo originale con traduzione
Arbó
How should I know when to give up hope?
And when is it time for goodbye?
Thoughts keep racin' different places
Anything more I should try?
Then a golden «Dear John» note
Clear as can be in four five?
The love that we made, how I used to hold
How am I supposed to let it all go?
Memories on top of a mountain
Laid bare in the sun with your head on my chest
There’s a million more like that I need to forget
Ohhh
My mind keeps running back to you, girl
The sound of your voice and your smile and your scent
I wish I was the man I was not when you left
Ohhh
So far down this path, I think I lost track
Of the man that I was before
Pick up the pieces, I begged and I pleaded
You still made your way out the door
Gavel fell, cemented my hell
Left me wondering what all this was for
Time can’t fully heal all the places you are
When love goes there’s always a scar
Memories on top of a mountain
Laid bare in the sun with your head on my chest
There’s a million more like that I’ll never forget
Ohhh
My mind keeps running back to you, girl
Sound of your voice and your smile and your scent
I wish I was the man I was not when you left
Ohhh
For better or worse for a lifetime
Even though you say you can’t read my mind
I promised I’d love you ‘till the day that I die
And I didn’t lie
Ohhh
Come faccio a sapere quando rinunciare alla speranza?
E quando è l'ora dell'arrivederci?
I pensieri continuano a correre in posti diversi
C'è qualcos'altro che dovrei provare?
Poi un biglietto d'oro «Caro John».
Chiaro come può essere in quattro e cinque?
L'amore che abbiamo creato, come ero solito trattenere
Come dovrei lasciare andare tutto?
Ricordi in cima a una montagna
Sdraiata al sole con la tua testa sul mio petto
Ce n'è un altro milione che devo dimenticare
Ohhh
La mia mente continua a tornare da te, ragazza
Il suono della tua voce, del tuo sorriso e del tuo profumo
Vorrei essere l'uomo che non ero quando te ne sei andato
Ohhh
Finora su questa strada, penso di aver perso le tracce
Dell'uomo che ero prima
Raccogli i pezzi, ho implorato e implorato
Sei ancora uscito dalla porta
Il martelletto è caduto, cementando il mio inferno
Mi ha lasciato a chiedermi a cosa servisse tutto questo
Il tempo non può guarire completamente tutti i posti in cui ti trovi
Quando l'amore se ne va, c'è sempre una cicatrice
Ricordi in cima a una montagna
Sdraiata al sole con la tua testa sul mio petto
Ce n'è un milione in più così che non dimenticherò mai
Ohhh
La mia mente continua a tornare da te, ragazza
Suono della tua voce, del tuo sorriso e del tuo profumo
Vorrei essere l'uomo che non ero quando te ne sei andato
Ohhh
Nel bene o nel male per tutta la vita
Anche se dici di non poter leggere la mia mente
Ho promesso che ti avrei amato fino al giorno in cui morirò
E non ho mentito
Ohhh
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi