
Di seguito il testo della canzone Nightingale's Weave , artista - con traduzione
Testo originale con traduzione
Never wanted any more than
All you provided me
Fighting gravity
Father, rest your weary head
Dust in the shape of you
Stares into shadow
But I can still see you stand strong
Building a home
Tell me you know these hands
Not hers, but mine
Father, be strong, you can let it go…
You’re holding onto this moment
I see you.
You’re trying to stay
But this is it, just quietly go
Please
There is no more to say
Hard enough to you’re gone
I’d wished for one more day, but
If this is it, then let it be now
Let it go.
Please
Drift away
Never wanted any more than
You provided me
(You built a home for me)
Fighting gravity
(Let it go, let it be)
Father, rest your weary head
Dust in the shape of you
Stares into shadow
But I can still see you stand
Building a home
Tell me you know these hands
Not hers, but mine
Father, be strong, you can
Hold onto this triumph
Father…
(Proudly) Lay your head down
Your work is done
And I’m alright
Please, father
Lay your head down
Deep ocean mirroring the stars
«(You gave me my heart)»
Mai voluto più di
Tutto quello che mi hai fornito
Combattere la gravità
Padre, riposa la tua testa stanca
Polvere a forma di te
Guarda nell'ombra
Ma posso ancora vederti forte
Costruire una casa
Dimmi che conosci queste mani
Non il suo, ma il mio
Padre, sii forte, puoi lasciar perdere...
Ti stai aggrappando a questo momento
Ti vedo.
Stai cercando di rimanere
Ma questo è tutto, vai piano
Per favore
Non c'è altro da dire
Abbastanza difficile da essere andato
Avrei voluto un giorno in più, ma
Se è questo, allora lascia che sia ora
Lasciarlo andare.
Per favore
Allontanati
Mai voluto più di
Mi hai fornito
(Hai costruito una casa per me)
Combattere la gravità
(Lascia andare, lascia che sia)
Padre, riposa la tua testa stanca
Polvere a forma di te
Guarda nell'ombra
Ma posso ancora vederti in piedi
Costruire una casa
Dimmi che conosci queste mani
Non il suo, ma il mio
Padre, sii forte, puoi
Aggrappati a questo trionfo
Padre…
(Orgogliosamente) Abbassa la testa
Il tuo lavoro è finito
E sto bene
Per favore, padre
Appoggia la testa
Oceano profondo che rispecchia le stelle
«(Mi hai dato il mio cuore)»
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi