
Di seguito il testo della canzone Traveller Beware , artista - Arena con traduzione
Testo originale con traduzione
Arena
There’s a link that ties us tight
We can’t see it, others might
It is pure and it is strong
Not deceptive, never wrong
It doesn’t matter where we are
And no distance is too far
Through the fire and through the flames
We are opposites and yet the same
«Like one, that on lonesome road
Doth walk in fear and dread
And having once turned round walks on
And turns no more his head
Like one, that on a lonesome road
Doth walk in fear and dread
Because he knows, a frightful fiend
Doth close behind him tread»
And maybe, just maybe, that shard of light shines through
And the fates decree the survivor could be you
And maybe, just maybe, that ray of hope shines through
And ensures the last man standing is you… you!
Sealed in hate — I see seven symbols painted there
To curse your fate — Let the traveller beware!
And maybe, just maybe you can make it through the years
By accepting, as you must, that all is not as it appears
And maybe, just maybe the acceptance of that truth
Will ensure the last man standing is you… you!
Whatever you do with your life — Watch for the Unquiet Sky
Whatever you do, day or night — Watch for the Unquiet Sky
It will drag you in like & sensual addiction — you’re caught in the web
It will drag you in — & perpetual affliction — you’re caught in the web
Whatever you choose to do with your life
Watch for the Unquiet Sky
Sealed in hate — I see seven symbols painted there
To curse your fate — Let the traveller beware!
Carved in blood — I see seven symbols painted there
What’s done is done — Let the traveller beware!
C'è un link che ci lega strettamente
Non possiamo vederlo, altri potrebbero
È puro ed è forte
Non ingannevole, mai sbagliato
Non importa dove siamo
E nessuna distanza è troppo lontana
Attraverso il fuoco e attraverso le fiamme
Siamo opposti eppure uguali
«Come uno, quello su una strada solitaria
Cammina nella paura e nel terrore
E una volta voltatosi cammina
E non gira più la testa
Come uno, quello su una strada solitaria
Cammina nella paura e nel terrore
Perché sa, un demonio spaventoso
Si avvicina dietro di lui»
E forse, solo forse, quel frammento di luce traspare
E il destino decreta che il sopravvissuto potresti essere tu
E forse, solo forse, quel raggio di speranza traspare
E assicura che l'ultimo uomo in piedi sia tu... tu!
Sigillato dall'odio: vedo sette simboli dipinti lì
Per maledire il tuo destino — Fai attenzione al viaggiatore!
E forse, solo forse puoi farcela nel corso degli anni
Accettando, come devi, che non tutto è come sembra
E forse, solo forse l'accettazione di quella verità
Assicurerà che l'ultimo uomo in piedi sia tu... tu!
Qualunque cosa tu faccia della tua vita: guarda il cielo inquieto
Qualunque cosa tu faccia, giorno o notte, guarda il cielo inquieto
Ti trascinerà in una dipendenza simile e sensuale: sarai catturato nel web
Ti trascinerà dentro — e afflizione perpetua — sarai catturato nel Web
Qualunque cosa tu scelga di fare nella tua vita
Guarda per il cielo inquieto
Sigillato dall'odio: vedo sette simboli dipinti lì
Per maledire il tuo destino — Fai attenzione al viaggiatore!
Scolpito nel sangue: vedo sette simboli dipinti lì
Ciò che è fatto è fatto: attenzione al viaggiatore!
Arena • 2005
Arena • 2005
Arena • 2005
Arena • 2005
Arena • 2005
Arena • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi