Waiting for the Flood - Arena

Waiting for the Flood - Arena

  • Anno di rilascio: 2000
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 5:54

Di seguito il testo della canzone Waiting for the Flood , artista - Arena con traduzione

Testo " Waiting for the Flood "

Testo originale con traduzione

Waiting for the Flood

Arena

Testo originale

Many times this world has been my playground

An endless field of images, not too profound

I let you read between the lines, if you think you can

Part of someone’s grand design of

Sainthood, childhood… Slipping through our fingers…

There it is in black and white for you to shout out loud

But all those empty promises just sow more seeds of doubt

Let my vision smother you in heartache

It freezes like the venom from a rattlesnake

It really doesn’t matter now, the end will be the same

It really doesn’t matter how the world will rise again

There’s nothing you can do to stop the river flowing blood

The betting man has played his hand

He’s waiting… waiting

Look for me in everything material

Live and breathe philosophy and spiritual escape

You’ll find me in the films and in the theatres

Through the minds of novelists and orators

It really doesn’t matter now, the end will be the same

It really doesn’t matter how the world will rise again

There’s nothing you can do to stop the river flowing blood

The betting man has played his hand

He’s waiting for the flood

You walked with me before, you know

We crossed this land before, you know

You talked with me before, you know

You held my hand before, you know

It really doesn’t matter now, the end will be the same

It really doesn’t matter how the world will rise again

There’s nothing you can do to stop the river flowing blood

The betting man has played and we’re just

Waiting for the flood

You followed me too far and it’s too late to turn around

You followed me too far to stop the world from being drowned

There’s nothing you can do to stop the river flowing blood

The betting man has played and we’re just

Waiting for the flood

Traduzione del brano

Molte volte questo mondo è stato il mio parco giochi

Un campo infinito di immagini, non troppo profondo

Ti faccio leggere tra le righe, se pensi di poterlo fare

Parte del grande progetto di qualcuno

Santità, infanzia... Che ci sfugge tra le dita...

Eccolo in bianco e nero per farti gridare ad alta voce

Ma tutte quelle promesse vuote seminano solo più semi di dubbio

Lascia che la mia visione ti soffochi nel dolore

Si congela come il veleno di un serpente a sonagli

Non importa ora, la fine sarà la stessa

Non importa davvero come il mondo risorgerà

Non c'è niente che tu possa fare per fermare il flusso di sangue del fiume

L'uomo delle scommesse ha giocato la sua mano

Sta aspettando... aspettando

Cercami in ogni materiale

Vivi e respira filosofia e fuga spirituale

Mi troverai nei film e nei cinema

Attraverso le menti di romanzieri e oratori

Non importa ora, la fine sarà la stessa

Non importa davvero come il mondo risorgerà

Non c'è niente che tu possa fare per fermare il flusso di sangue del fiume

L'uomo delle scommesse ha giocato la sua mano

Sta aspettando il diluvio

Hai camminato con me prima, lo sai

Abbiamo già attraversato questa terra, lo sai

Hai parlato con me prima, lo sai

Mi hai tenuto la mano prima, lo sai

Non importa ora, la fine sarà la stessa

Non importa davvero come il mondo risorgerà

Non c'è niente che tu possa fare per fermare il flusso di sangue del fiume

L'uomo delle scommesse ha giocato e siamo giusti

Aspettando il diluvio

Mi hai seguito troppo lontano ed è troppo tardi per tornare indietro

Mi hai seguito troppo lontano per impedire al mondo di annegare

Non c'è niente che tu possa fare per fermare il flusso di sangue del fiume

L'uomo delle scommesse ha giocato e siamo giusti

Aspettando il diluvio

Altre canzoni dell'artista:

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi