Do You Still Remember - Aretha Franklin

Here in my book of memories

Each page remembers you and me

Running in the rain, laughing in the sunshine

We used to share our kisses and dreams

Now you´ve gone to some distant shore

What happend to the boy next door?

Wherever you are I wonder if you´d cherish

The special joy we shared yesterday

Do you still remember?

Do you still recall?

Memories so tender

Dind´t we have something after all?

Do you still remember?

Come here and let me breathe you in

Oh you´ve haven´t lost that same old grin

I know what you want and I´ll confess to one thing

I´ts never been as good as it was then

Do you still remember?

Do you still recall?

Memories so tender

Dind´t we have something after all?

Why we fought each other?

I will never know

But I can´t seem to shake the past

If we had another chance to make it go

I wonder could we make it last?

Do you still remember?

Do you still recall?

Memories so tender

Dind´t we have something after all?

Do you still remember?

Do you still recall?

Memories so tender

Dind´t we have something after all?

Do you still remember?

Do you still recall?

Memories so tender

Dind´t we have something after all?

Qui nel mio libro dei ricordi

Ogni pagina ricorda te e me

Correre sotto la pioggia, ridere sotto il sole

Condividevamo i nostri baci e i nostri sogni

Ora sei andato su una spiaggia lontana

Cosa è successo al ragazzo della porta accanto?

Ovunque tu sia, mi chiedo se apprezzeresti

La gioia speciale che abbiamo condiviso ieri

Ti ricordi ancora?

Ti ricordi ancora?

Ricordi così teneri

Non abbiamo qualcosa dopo tutto?

Ti ricordi ancora?

Vieni qui e lascia che ti respiri

Oh non hai perso lo stesso vecchio sorriso

So cosa vuoi e ti confesso una cosa

Non sono mai stato così bravo come allora

Ti ricordi ancora?

Ti ricordi ancora?

Ricordi così teneri

Non abbiamo qualcosa dopo tutto?

Perché ci siamo combattuti?

Non lo saprò mai

Ma non riesco a scuotere il passato

Se avessimo un'altra possibilità di farcela 

Mi chiedo, potremmo farlo durare?

Ti ricordi ancora?

Ti ricordi ancora?

Ricordi così teneri

Non abbiamo qualcosa dopo tutto?

Ti ricordi ancora?

Ti ricordi ancora?

Ricordi così teneri

Non abbiamo qualcosa dopo tutto?

Ti ricordi ancora?

Ti ricordi ancora?

Ricordi così teneri

Non abbiamo qualcosa dopo tutto?