Démago -

Démago -

  • Anno di rilascio: 1999
  • Lingua: francese
  • Durata: 3:30

Di seguito il testo della canzone Démago , artista - con traduzione

Testo " Démago "

Testo originale con traduzione

Démago

Testo originale

Que le Démago exploite mes mots

Je les lui cède au prix du vent

Lavérité un peu facile plaît trop

J’en abuse et c’est plaisant !

Tout vole en éclat

Les valeurs les lois

Tout s'écroule par pitié

Ne t'étonne pas;

Nous sommes responsables

Nous avons fais un choix

Pas le bon peut être

Mais moi j’y crois

La paix toujours souhaitée

Les hommes sont unanimes

La préserver surement là - bas

Que les balles cessent de siffler

A bas les champs de mines

On est tous d’accord je crois

Ne plus jamais entendre

Qu’il faut connaître pour haïr

Trop facile de dénoncer

Que l’on est impuissant

Devant le phénomène

Et parfois même qu’on la cherché

L’amour s’achète, la haine se donne

On a peur de parler des lendemains

Le plaisir n’est plus vivre

Mais se préserver

Même la pluie salit nos mains

Rebelles en herbes à dix ans qui déraillent

La faute à qui je pose la question

Cent balles de primes à celui qui détaille

Pour des tunes la délation ça sent si bon

L’argent n’a pas d’odeur

Les mots n’ont pas de prix

Le silence fait gagner du temps

S’enfermer, reculer n’est pas la solution

Ou bien faudrait penser a changer de camps

La corruption nous ronge

Partout s'étent

C’est la nouvelle passion dans le vent

Ces paroles sont faciles

Elles poussent à l’air du temps

Les mots savent se battrent

Sans faire couler de sang

Traduzione del brano

Che il Démago sfrutti le mie parole

Gliele do a prezzo del vento

La facile verità piace troppo

Ne abuso ed è divertente!

Tutto va in frantumi

I valori le leggi

Tutto crolla per pietà

Non essere sorpreso;

Siamo responsabili

Abbiamo fatto una scelta

Non quello giusto forse

Ma ci credo

La pace mai desiderata

Gli uomini sono unanimi

Sicuramente conservalo lì

Lascia che i proiettili smettano di fischiare

Abbasso i campi minati

Siamo tutti d'accordo immagino

Mai più sentire

Che devi sapere per odiare

Troppo facile denunciare

Che siamo impotenti

Prima del fenomeno

E a volte l'abbiamo anche cercato

L'amore si compra, l'odio si dona

Abbiamo paura di parlare di domani

Il piacere non è più vivo

Ma conserva

Anche la pioggia ci sporca le mani

Ribelli in erba di dieci anni che vanno fuori dai binari

Di chi sto chiedendo la colpa

Cento bounty ball al dettagliante

Per soldi, la denuncia ha un profumo così buono

Il denaro non ha odore

Le parole non hanno prezzo

Il silenzio fa risparmiare tempo

Bloccarsi, fare marcia indietro non è la soluzione

O dovresti pensare di cambiare lato

La corruzione ci divora

Ovunque si estende

È la nuova passione nel vento

Questi testi sono facili

Crescono con i tempi

Le parole sanno combattere

Senza versare sangue

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi