Pourquoi ? -

Tout explose au son du tonnerre

Le message est clair, je flotte dans l’air

Les lumières de la nuit dans mes yeux avancent

Ne plus savoir à quoi je pense

Ignorance mère de tous les vices;

Moralité facile pour ceux qui subissent !

L’homme qui croit saura trouver

On n’echappe jamais à la vérité

Basta !

Réveille — toi !

Crie plus fort je ne t’entends pas

Basta !

Pourquoi?

Les autres crient toujours plus fort que moi !

Parle comme ça te dit la mère

Tu seras comme ça braille le père;

L’heure est à la dernière prière

Trop tard desormais, à jamais le mystère;

Faute de quoi, la faute à qui?

Pourquoi ce geste et tout qui finit?

Diable, diable fichu sacrifice

Des parents qui pleurent fils, mort par leurs vices …

Tutto esplode con il rumore del tuono

Il messaggio è chiaro, sto fluttuando nell'aria

Le luci notturne nei miei occhi si accendono

Non sapendo cosa sto pensando

L'ignoranza madre di tutti i vizi;

Morale facile per chi soffre!

L'uomo che crede saprà come trovare

Non sfuggiamo mai alla verità

Basta!

Svegliati !

Grida più forte che non ti sento

Basta!

Come mai?

Gli altri gridano sempre più forte di me!

Parla così ti dice la madre

Sarai così grida il padre;

È il momento dell'ultima preghiera

Troppo tardi ora, per sempre il mistero;

In mancanza di cosa, di chi è la colpa?

Perché questo gesto e tutto ciò che finisce?

Diavolo, diavolo, dannato sacrificio

Genitori che piangono i figli, morti per i loro vizi...