Brightside -

I woke up on the wrong side of my head

Been looking for the brightside instead

So many times I’ve been let down

But that never washed my spirit out

I’ve tasted blood while on the ground

Still every time I stand up proud

I carve these letters across my chest

And I vow to show myself respect

So when my day has come at last

I’ll say the words «This too shall pass»

I woke up on the wrong side of my head

Been looking for the brightside instead

When all of these people

Keep falling around me

I wonder if I could be next

Let’s keep it on the brightside

(Brightside, brightside)

Let’s keep it on the brightside

I’m stuck inside the middle of a fight with good and evil

I try my best to mediate but they’re both stubborn people

I think I finally figured out this misery equation

The sum of my frustrations minus all my expectations

My therapist said I should try and focus on the future

But every time I try to focus I feel like a loser

My right brain just switched side with my left brain

I woke up on the wrong side, now all I feel is neck pain

I woke up on the wrong side of my head

Been looking for the brightside instead

When all of these people

Keep falling around me

I wonder if I could be next

Let’s keep it on the brightside

(Brightside, brightside)

Let’s keep it on the brightside

Let’s keep it on the brightside

(Brightside, brightside)

Let’s keep it on the brightside

So many times I’ve been let down

But that never washed my spirit out

I’ve tasted blood while on the ground

Still every time I stand up proud

I woke up on the wrong side of my head

Been looking for the brightside instead

When all of these people

Keep falling around me

I wonder if I could be next

Let’s keep it on the brightside

(Brightside, brightside)

Let’s keep it on the brightside

Let’s keep it on the brightside

(Brightside, brightside)

Let’s keep it on the brightside

Let’s keep it on the brightside

(Brightside, brightside)

Let’s keep it on the brightside

Let’s keep it on the brightside

(Brightside, brightside)

Let’s keep it on the brightside

Mi sono svegliato dalla parte sbagliata della testa

Cercavo invece il lato positivo

Tante volte sono stato deluso

Ma questo non ha mai lavato il mio spirito

Ho assaggiato il sangue mentre ero a terra

Eppure ogni volta che mi alzo in piedi orgoglioso

Scolpisco queste lettere sul mio petto

E prometto di mostrarmi rispetto

Quindi, quando il mio giorno è finalmente arrivato

Dirò le parole «Anche questo passerà»

Mi sono svegliato dalla parte sbagliata della testa

Cercavo invece il lato positivo

Quando tutte queste persone

Continua a cadere intorno a me

Mi chiedo se potrei essere il prossimo

Manteniamo il lato positivo

(lato luminoso, lato luminoso)

Manteniamo il lato positivo

Sono bloccato nel mezzo di una lotta con il bene e il male

Faccio del mio meglio per mediare, ma sono entrambe persone testarde

Penso di aver finalmente capito questa equazione di miseria

La somma delle mie frustrazioni meno tutte le mie aspettative

Il mio terapista ha detto che dovrei cercare di concentrarmi sul futuro

Ma ogni volta che provo a concentrarmi mi sento un perdente

Il mio cervello destro ha appena cambiato lato con il mio cervello sinistro

Mi sono svegliato dalla parte sbagliata, ora sento solo dolore al collo

Mi sono svegliato dalla parte sbagliata della testa

Cercavo invece il lato positivo

Quando tutte queste persone

Continua a cadere intorno a me

Mi chiedo se potrei essere il prossimo

Manteniamo il lato positivo

(lato luminoso, lato luminoso)

Manteniamo il lato positivo

Manteniamo il lato positivo

(lato luminoso, lato luminoso)

Manteniamo il lato positivo

Tante volte sono stato deluso

Ma questo non ha mai lavato il mio spirito

Ho assaggiato il sangue mentre ero a terra

Eppure ogni volta che mi alzo in piedi orgoglioso

Mi sono svegliato dalla parte sbagliata della testa

Cercavo invece il lato positivo

Quando tutte queste persone

Continua a cadere intorno a me

Mi chiedo se potrei essere il prossimo

Manteniamo il lato positivo

(lato luminoso, lato luminoso)

Manteniamo il lato positivo

Manteniamo il lato positivo

(lato luminoso, lato luminoso)

Manteniamo il lato positivo

Manteniamo il lato positivo

(lato luminoso, lato luminoso)

Manteniamo il lato positivo

Manteniamo il lato positivo

(lato luminoso, lato luminoso)

Manteniamo il lato positivo