Весна - Арс Каверин

Весна - Арс Каверин

  • Anno di rilascio: 2016
  • Lingua: russo
  • Durata: 3:24

Di seguito il testo della canzone Весна , artista - Арс Каверин con traduzione

Testo " Весна "

Testo originale con traduzione

Весна

Арс Каверин

Testo originale

Из крана кап-кап, на улице кап-кап

Не пойму, как, как получилось так

Что ты ушла, наверное, за газетами,

А на улице весна и уже пахнет летом

Из крана кап-кап, на улице кап-кап

Не пойму, как, как получилось так

Что ты ушла, наверное, за газетами,

А на улице весна и уже пахнет летом

Дело к десяти, я на работу в пути

Опаздываю, и так неохота идти

Крутятся мысли быстро, а я иду по улицам прекрасным

Солнце лениво жмурится

Постой, мой жёлтый друг, где ты было вчера?

Пора просыпаться, слышишь?

Пора, пора

На Бора-Бора во всю тобой весь мир любуется,

А я брожу тут утром ранним по московски улицам

Ни дать, ни взять, чей-то зять, чей-то сын

Вот ты меня журишь, похоже, а я такой один

Навстречу многоликому весеннему тебе

По ручейкам весёлым, кроссами по воде

Поведи, покажи тротуары тёплые

Снега больше нет и зелёные стёкла

Бутылки новогоднего шампанского осколки

Поют тут о весне голосом звонким

Из крана кап-кап, на улице кап-кап

Не пойму, как, как получилось так

Что ты ушла, наверное, за газетами,

А на улице весна и уже пахнет летом

Из крана кап-кап, на улице кап-кап

Не пойму, как, как получилось так

Что ты ушла, наверное, за газетами,

А на улице весна и уже пахнет летом

Выше подъёмных кранов солнце, выше радуги

В лужах нам дороги дороги эти пути

Я подойду к тебе такой смешной и ласковый

Узнать, как проще мне до Манежной дойти,

А вокруг птицы гомонят, и ты прячешь взгляд

Полный веселья, но твои глаза твердят

Что я глупый романтик, но тюльпаны точно в точку

Ультрамарин меня греет, но не спасёт ночью

И будто тучи расступились над каменным городом

И я держу тебя за руку, и нам не холодно

Идём гулять по улицам, ловить солнечных зайчиков

В далёком детстве своём делал я раньше так

Нагретые крыши, подъёмные краны

Город Москва по эту сторону экрана

Ещё прохладно немного, но мы легко одеты

Ведь надо подождать чуть-чуть и следом будет лето

Из крана кап-кап, на улице кап-кап

Не пойму, как, как получилось так

Что ты ушла, наверное, за газетами,

А на улице весна и уже пахнет летом

Из крана кап-кап, на улице кап-кап

Не пойму, как, как получилось так

Что ты ушла, наверное, за газетами,

А на улице весна и уже пахнет летом

Из крана кап-кап, на улице кап-кап

Не пойму, как, как получилось так

Что ты ушла, наверное, за газетами,

А на улице весна и уже пахнет летом

Traduzione del brano

Dal rubinetto a goccia, goccia a goccia sulla strada

Non capisco come, come sia successo

Che probabilmente hai lasciato per i giornali,

Ed è primavera fuori e già odora di estate

Dal rubinetto a goccia, goccia a goccia sulla strada

Non capisco come, come sia successo

Che probabilmente hai lasciato per i giornali,

Ed è primavera fuori e già odora di estate

Affari per le dieci, vado al lavoro

Sono in ritardo e sono così riluttante ad andare

I pensieri girano veloci e cammino lungo le belle strade

Il sole lampeggia pigramente

Aspetta, amico mio giallo, dov'eri ieri?

È ora di svegliarsi, capisci?

È ora, è ora

Su Bora Bora, il mondo intero ti ammira,

E mi aggiro qui la mattina presto per le strade di Mosca

Né dare né prendere, il genero di qualcuno, il figlio di qualcuno

Qui mi rimproveri, a quanto pare, ma sono così solo

Verso la multiforme primavera tu

Lungo i torrenti allegri, croci sull'acqua

Piombo, mostra che i marciapiedi sono caldi

Niente più neve e vetro verde

Bottiglie di champagne di Capodanno

Cantano qui la primavera con voce squillante

Dal rubinetto a goccia, goccia a goccia sulla strada

Non capisco come, come sia successo

Che probabilmente hai lasciato per i giornali,

Ed è primavera fuori e già odora di estate

Dal rubinetto a goccia, goccia a goccia sulla strada

Non capisco come, come sia successo

Che probabilmente hai lasciato per i giornali,

Ed è primavera fuori e già odora di estate

Sopra le gru il sole, sopra l'arcobaleno

Nelle pozzanghere, questi percorsi ci sono cari

Verrò da te così divertente e affettuoso

Scopri quanto è facile per me arrivare a Manezhnaya,

E intorno gli uccelli cinguettano e tu nascondi i tuoi occhi

Pieno di divertimento, ma i tuoi occhi continuano a dire

Che sono uno stupido romantico, ma i tulipani sono proprio azzeccati

Ultramarine mi riscalda, ma non mi salverà di notte

E come se le nuvole si aprissero sulla città di pietra

E ti tengo per mano, e non abbiamo freddo

Andiamo a fare una passeggiata per le strade, prendiamo i raggi di sole

Nella mia lontana infanzia, facevo questo

Tetti riscaldati, gru

Città di Mosca su questo lato dello schermo

Fa ancora un po' freddo, ma siamo vestiti in modo leggero

Dopotutto, devi aspettare un po' e l'estate seguirà

Dal rubinetto a goccia, goccia a goccia sulla strada

Non capisco come, come sia successo

Che probabilmente hai lasciato per i giornali,

Ed è primavera fuori e già odora di estate

Dal rubinetto a goccia, goccia a goccia sulla strada

Non capisco come, come sia successo

Che probabilmente hai lasciato per i giornali,

Ed è primavera fuori e già odora di estate

Dal rubinetto a goccia, goccia a goccia sulla strada

Non capisco come, come sia successo

Che probabilmente hai lasciato per i giornali,

Ed è primavera fuori e già odora di estate

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi