
Di seguito il testo della canzone The Rider , artista - Arsenal con traduzione
Testo originale con traduzione
Arsenal
Knocked down to the ground, pick me up and brush me down
Got blood, I can’t bleed, sow the witness, I can’t breathe
Don’t dress to express, there’s other muscles I can flex
Don’t care, I’ll cut my hair, just bathing in the dust and molten air
Out here, less is less;
more is much more in this contest
I’ve stopped taking steps 'cause taking giant leaps is best
From dawn to dawn I hear a silent song
Just keep your head down and then carry on
I dream when I wake of all the sleepless nights it takes
To be the faceless man, to keep my head straight in my hand
To listen, not to speak;
not to hide out, but to seek
To keep the single mind, to travel out and leave it all behind
I’ve got hell to pay the spirit in my soul away
To think before I realise I’ve walked upon my final sunrise
From dawn to dawn I hear a silent song
I’ll keep my head down and then carry on
So you keep on moving to the best beat you can
And you keep on moving, and you never stop
'Cause the minute that you stop, everything is lost
And you keep on dancing to the beat of your drum
And you keep on dancing, 'cause you know where that comes from
It’s the beat of your heart
You’re stuck on my road, it rebels like a breaking note
I can’t say no, even if I have to fight too much, or
I have no will, I’ll lose it to the wind and smoke
Even if I have to fight it, there’s no hope
And I’ll be quiet as stone with no one here to talk to while I ride
I’ll make the world my own, with nothing but my hands here at my side
And when the doors slam closed, I have come to rise them open wide
I’ll make the world my own, with nothing but my hands here at my side
So you keep on moving to the best beat you can
And you keep on moving, and you never stop
'Cause the minute that you stop, everything is lost
And you keep on dancing to the beat of your drum
And you keep on dancing, 'cause you know where that comes from
It’s the beat of your heart
Atterrato a terra, sollevami e spazzami giù
Ho sangue, non posso sanguinare, semina il testimone, non riesco a respirare
Non vestirti per esprimere, ci sono altri muscoli che posso flettere
Non importa, mi taglierò i capelli, facendo solo il bagno nella polvere e nell'aria fusa
Qui fuori, meno è meno;
di più è molto di più in questo concorso
Ho smesso di fare passi perché fare passi da gigante è meglio
Dall'alba all'alba sento una canzone silenziosa
Tieni la testa bassa e poi vai avanti
Sogno quando mi sveglio di tutte le notti insonni che ci vogliono
Per essere l'uomo senza volto, per tenere la testa dritta nella mia mano
Ascoltare, non parlare;
non per nascondersi, ma per cercare
Per mantenere la mente unica, per viaggiare e lasciarsi tutto alle spalle
Ho l'inferno per ripagare lo spirito nella mia anima
Pensare prima di rendermi conto di aver camminato verso la mia ultima alba
Dall'alba all'alba sento una canzone silenziosa
Terrò la testa bassa e poi proseguirò
Quindi continui a muoverti al ritmo migliore che puoi
E continui a muoverti e non ti fermi mai
Perché nel momento in cui ti fermi, tutto è perso
E continui a ballare al ritmo del tuo tamburo
E continui a ballare, perché sai da dove viene
È il battito del tuo cuore
Sei bloccato sulla mia strada, si ribella come una nota di rottura
Non posso dire di no, anche se devo combattere troppo, o
Non ho volontà, la perderò al vento e al fumo
Anche se devo combatterlo, non c'è speranza
E sarò tranquillo come un sasso senza nessuno qui con cui parlare mentre guido
Farò mio il mondo, con nient'altro che le mie mani qui al mio fianco
E quando le porte sbattono, sono venuto per aprirle completamente
Farò mio il mondo, con nient'altro che le mie mani qui al mio fianco
Quindi continui a muoverti al ritmo migliore che puoi
E continui a muoverti e non ti fermi mai
Perché nel momento in cui ti fermi, tutto è perso
E continui a ballare al ritmo del tuo tamburo
E continui a ballare, perché sai da dove viene
È il battito del tuo cuore
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi