CHAIN - Asca

帰る場所を見失って

蠢いた空でカラス達が鳴いている

出口のない迷路の中

進んで行く程に零れ落ちる

希望の欠片

解けそうにないな 机上の空論じゃ

不公平なシステムを 全身全霊で壊して

決められたルールを

欺いて進んでゆけ

この真っ暗な夜を切り取って

悪い夢から覚めたいから

果てしない旅路を行く

制御されない未来を 今この手に

僅かな光しかなくたって

ギリギリでも生きていたいから

真実を掴みにゆけ

凍てついた時を溶かすから

もう二度と迷わない

閑散とした交差点

嘲笑ってくるオーロラビジョン 睨みつけ

秩序のない 迷霧の中

奪われた絆 痛み抱え 走り続ける

描いたエンディングへ 孤高の旗 掲げてゆけ

この悲しい夜を追い越して

たどり着ける場所があるなら

イバラの道を貫く

どんなに傷ついても振り返らない

叶わない願いだったとしても

あの日の声が聞こえるから

果たしたい誓いと行け

確かに掴んだこの絆を

もう二度と離さない

今は会えなくても 守りたいただ笑顔だけ

君と繋いだ想い 約束を胸に抱いて

千切られた絆の糸は必ず取り戻せるから

この真っ暗な夜を切り取って

悪い夢から覚めたいから

果てしない旅路を行く

制御されない未来を 今この手に

僅かな光しかなくたって

ギリギリでも生きていたいから

真実を掴みにゆけ

確かに掴んだこの絆を

もう二度と離さない

もう二度と迷わない

Perso il posto dove tornare

I corvi cantano nel cielo tremolante

In un labirinto senza uscita

Più vai, più si rovescia

Frammento di speranza

Non è probabile che si risolva

Rompi il sistema ingiusto con tutto il tuo cuore

Le regole stabilite

Ingannare e procedere

Taglia questa notte nera come la pece

Voglio svegliarmi da un brutto sogno

Parti per un viaggio senza fine

Ottieni un futuro incontrollato ora

C'era solo un po' di luce

Voglio vivere anche all'ultimo minuto

Vai ad afferrare la verità

Perché si scioglie quando si congela

Non esitare mai più

Incrocio tranquillo

La ridicola Aurora Vision abbaglia

In una nebbia disordinata

Legami derubati, dolorosi, continuano a correre

Fino alla fine che hai disegnato, alza la bandiera solitaria

Superare questa triste notte

Se c'è un posto da raggiungere

Segui la strada spinosa

Non importa quanto mi faccia male, non guarderò indietro

Anche se è un desiderio che non si avvera

Riesco a sentire la voce di quel giorno

Vai con il voto che vuoi adempiere

Certamente questo legame che ho afferrato

Mai lasciare andare

Anche se non posso incontrarti ora, voglio solo proteggere il mio sorriso

Sentimenti collegati a te Mantieni la tua promessa nel tuo cuore

Perché il filo del legame strappato si può sempre recuperare

Taglia questa notte nera come la pece

Voglio svegliarmi da un brutto sogno

Parti per un viaggio senza fine

Ottieni un futuro incontrollato ora

C'era solo un po' di luce

Voglio vivere anche all'ultimo minuto

Vai ad afferrare la verità

Certamente questo legame che ho afferrato

Mai lasciare andare

Non esitare mai più