
Di seguito il testo della canzone Reflected Life , artista - con traduzione
Testo originale con traduzione
When I look back upon the choices I have made so long ago
I know the path I see, was pre-determined — made for me
And I can’t afford to fall, give it up and lose it all
Someday I must find a way
I can’t let you lead me astray
Walk away.
Oh let the beast you hide fade away and slowly Die
Walk away.
And in time you’ll find that your mind will be Set free
And you will see those things you’ve never seen
And you will feel things you won’t believe
Reflected mind, waiting for its time to see a world
The world of my reflected life
Now everything is wrong I feel like I just don’t belong
I hope that I will see the day when all my problems melt Away
And now something’s drawing near, a fire that’s feeding on My fear
I hope we can find a way
I can’t let you lead me astray!
Walk away.
Oh let the beast you hide fade away and slowly Die
Just walk away.
And in time you’ll find that the truth will Always be
Now you’re free to see the things you’ve never seen
And you feel things you shouldn’t feel
Reflected mind, soon will get its time to see a world
The world of my reflected life
No!
I won’t let you hold me down
I can’t live my life this way, I wish for freedom every day
Make you pay
The mirror watches constantly
I feel temptation empower me and when it breaks I will Finally
Be set free
And now, as I gaze out to the world
Looking for a guide I see there is nothing left for me
I can’t breathe
In my reflection I see the way
A different life but it’s all the same, to the end I shall Remain
End this pain…
Quando ripenso alle scelte che ho fatto tanto tempo fa
So che il percorso che vedo è stato predeterminato, creato per me
E non posso permettermi di cadere, arrendermi e perdere tutto
Un giorno dovrò trovare un modo
Non posso lasciare che tu mi porti fuori strada
Andarsene.
Oh lascia che la bestia che nascondi svanisca e muoia lentamente
Andarsene.
E col tempo scoprirai che la tua mente sarà liberata
E vedrai quelle cose che non hai mai visto
E sentirai cose a cui non crederai
Mente riflessa, in attesa del suo tempo per vedere un mondo
Il mondo della mia vita riflessa
Ora è tutto sbagliato, mi sento come se non appartenessi
Spero di vedere il giorno in cui tutti i miei problemi svaniranno
E ora qualcosa si sta avvicinando, un fuoco che si nutre della Mia paura
Spero che possiamo trovare un modo
Non posso lasciare che tu mi porti fuori strada!
Andarsene.
Oh lascia che la bestia che nascondi svanisca e muoia lentamente
Vattene e basta.
E col tempo scoprirai che la verità sarà sempre
Ora sei libero di vedere cose che non hai mai visto
E senti cose che non dovresti provare
Mente riflessa, presto arriverà il momento di vedere un mondo
Il mondo della mia vita riflessa
No!
Non ti permetterò di trattenermi
Non posso vivere la mia vita in questo modo, desidero la libertà ogni giorno
Fatti pagare
Lo specchio osserva costantemente
Sento che la tentazione mi rafforza e quando si rompe lo farò finalmente
Sii liberato
E ora, mentre guardo il mondo
Alla ricerca di una guida, vedo che non c'è più niente per me
Non riesco a respirare
Nel mio riflesso vedo la strada
Una vita diversa ma è lo stesso, fino alla fine io rimarrò
Metti fine a questo dolore...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi