For Each and Every Child - Ashram

If a sound of life inside of me

Can fly in the Universe…

A breath of joy will colour the night

Of rainbow’s light for each child

But what would happen…

And what will happen in the morning’s eyes

When the world will be

Dead

And all the stars will see our stupid madness?

If a sound of life inside me

Can fly in the Universe…

The sound of my voice can relieve sorrow

For each life

For each and every child

Se un suono di vita dentro di me

Può volare nell'universo...

Un soffio di gioia colorerà la notte

Della luce dell'arcobaleno per ogni bambino

Ma cosa accadrebbe...

E cosa accadrà negli occhi del mattino

Quando il mondo sarà

Morto

E tutte le stelle vedranno la nostra stupida follia?

Se un suono di vita dentro di me

Può volare nell'universo...

Il suono della mia voce può alleviare il dolore

Per ogni vita

Per ogni bambino