The Dream - Aska

When I close my eyes I can see you

I can feel your smile, can you see me too?

Days drag on and on

When you close your eyes do you think of me?

When the nights grow cold do you still believe?

I would give my life just to be with you again

I imagine your face I hold it all night long

When I can’t go on your love makes me strong

You’re all that I live for… yeah, (it's true)

Thousands of miles may keep us apart

But I reach out in darkness and I touch your heart

It’s the dream

When I dream I find myself living in yesterday

I stare into your eyes, over and over again

Just to touch your face and to stroke your hair

The love we’ve made and the love we share

I stare into the night

The dream means more to me than you’ll ever know

As I lie here on my death bed, struggling for breath

I feel my soul

Drifting further and further away

The dream keeps me here

It’s the dream

I have over and over again

Quando chiudo gli occhi posso vederti

Riesco a sentire il tuo sorriso, mi vedi anche tu?

I giorni si trascinano all'infinito

Quando chiudi gli occhi pensi a me?

Quando le notti diventano fredde, credi ancora?

Darei la mia vita solo per essere di nuovo con te

Immagino il tuo viso lo tengo per tutta la notte

Quando non posso andare avanti, il tuo amore mi rende forte

Sei tutto ciò per cui vivo... sì, (è vero)

Migliaia di miglia potrebbero tenerci distanti

Ma entro nelle tenebre e ti tocco il cuore

È il sogno

Quando sogno mi ritrovo a vivere ieri

Ti guardo negli occhi, ancora e ancora

Solo per toccarti il ​​viso e accarezzarti i capelli

L'amore che abbiamo creato e l'amore che condividiamo

Fisso la notte

Il sogno significa per me più di quanto tu possa mai sapere

Mentre sono sdraiato qui sul mio letto di morte, lottando per respirare

Sento la mia anima

Alla deriva sempre più lontano

Il sogno mi tiene qui

È il sogno

Ho più e più volte