Eisenbahnmörser -

Seismographic perception

As this monster rides

Iron wheels with bars of steel

A presence of pure might

Offspring of the melters

Born in the forge

Assembling nails, rolled out rails

The son of mother war

Roaring over battlefields

Weaken the enemy

Shape of solid alloy

Breathing hostility

A gross violator

The core of destruction

Giant railwaymortar

Father of all guns

Terrifying arrogance

Frightening his grace

Huge machine, staring mean

Death in her pale face

Lowering the barrel

Fed by well-trained hands

Await the first cracking burst

At the final command

Feuer!

Blazing fire

Debut round

Lumbering recoil

Screaming sound

16 gunners

Grease and sweat

Co-ordinates

Glowing lead

Large projectiles

Red hot shells

An infernal

Burning hell

Split the earth crust

Volcanus

Bring the ordeal

Colossus

Operatin distance

Around 6,5 km

Munition carriers supply

Anti-concrete granates

Assumed secure bunkers

In the reinfoced stronhold

Explosions shredding armour

Nullify safe vaults

All defense now broken

By the grand device

Smoldering ruins, shattered tombs

That once were fortified

The bombardment ended

Conquering mastodont

A majesty, in victory

The terror of the front

Percezione sismografica

Mentre questo mostro cavalca

Ruote in ferro con barre d'acciaio

Una presenza di pura potenza

Progenie dei fonditori

Nato nella fucina

Assemblaggio di chiodi, binari srotolati

Il figlio di madre guerra

Ruggendo sui campi di battaglia

Indebolisci il nemico

Forma di lega solida

Respirazione ostilità

Un grave trasgressore

Il nucleo della distruzione

Mortaio ferroviario gigante

Il padre di tutte le pistole

Terrificante arroganza

Spaventando la sua grazia

Macchina enorme, sguardo cattivo

La morte nel suo viso pallido

Abbassamento della canna

Alimentato da mani ben addestrate

Aspetta il primo scoppio di cracking

Al comando finale

Feuer!

Fuoco ardente

Esordio tondo

Rinculo pesante

Suono urlante

16 artiglieri

Grasso e sudore

Coordinate

Piombo incandescente

Grandi proiettili

Conchiglie roventi

Un infernale

Inferno ardente

Dividi la crosta terrestre

Vulcano

Porta il calvario

Colosso

Distanza operativa

Circa 6,5 km

Fornitura di porta munizioni

Granati anti-calcestruzzo

Presunti bunker sicuri

Nella fortezza rinforzata

Esplosioni che distruggono l'armatura

Annulla i depositi sicuri

Tutta la difesa ora è rotta

Con il grande dispositivo

Rovine fumanti, tombe distrutte

Che un tempo erano fortificati

Il bombardamento terminò

Mastodonte alla conquista

Una maestà, in vittoria

Il terrore del fronte