Ashes - Assuming We Survive

Ashes - Assuming We Survive

  • Anno di rilascio: 2014
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:02

Di seguito il testo della canzone Ashes , artista - Assuming We Survive con traduzione

Testo " Ashes "

Testo originale con traduzione

Ashes

Assuming We Survive

Testo originale

Deal with this or die alone

Something tells me I should be cautious (But I only know one way to go)

Straight to the top

I won’t stop until I get what I need

I feel the darkness consuming me

Against my will

But I’m still blocking the violence

But behind my eyelids

This pain is too hard not to feel

You can be sure

I never knew another way

(There's nothing left to say)

I try to tell myself that I cannot resist

Everything that I touch turns to ashes

I try to tell myself resist, resist, resist

Everything that I touch will burn to ashes

I feel no comfort, I feel no relief, I feel no safety

I’m drowning in silence to distort the sirens

As smoke feels the air that I breathe

But you can be sure

I never knew another way

(There's nothing left to say)

I deal with this or die alone

I never know which way to go

I deal with this or die alone

Unless you’re me, you’ll never know

I feel the darkness consuming me

Against my will

But I’m still blocking the violence

But behind my eyelids

This pain is too hard not to feel

You can be sure

I never knew another way

(There's nothing left to say)

I try to tell myself that I cannot resist

Everything that I touch turns to ashes

I try to tell myself resist, resist, resist

Get in my way and you will turn to ashes

Traduzione del brano

Affronta questo o muori da solo

Qualcosa mi dice che dovrei essere cauto (ma conosco solo una strada da percorrere)

Dritto verso l'alto

Non mi fermerò finché non avrò ciò di cui ho bisogno

Sento l'oscurità che mi consuma

Contro la mia volontà

Ma continuo a bloccare la violenza

Ma dietro le mie palpebre

Questo dolore è troppo difficile da non provare

Puoi esserne certo

Non ho mai conosciuto un altro modo

(Non c'è nient'altro da dire)

Cerco di dire a me stesso che non posso resistere

Tutto ciò che tocco si trasforma in cenere

Cerco di dire a me stesso di resistere, resistere, resistere

Tutto ciò che tocco brucerà in cenere

Non mi sento a mio agio, non provo sollievo, non provo sicurezza

Sto affogando nel silenzio per distorcere le sirene

Come il fumo sente l'aria che respiro

Ma puoi starne certo

Non ho mai conosciuto un altro modo

(Non c'è nient'altro da dire)

Lo affronto o muoio da solo

Non so mai da che parte andare

Lo affronto o muoio da solo

A meno che tu non sia me, non lo saprai mai

Sento l'oscurità che mi consuma

Contro la mia volontà

Ma continuo a bloccare la violenza

Ma dietro le mie palpebre

Questo dolore è troppo difficile da non provare

Puoi esserne certo

Non ho mai conosciuto un altro modo

(Non c'è nient'altro da dire)

Cerco di dire a me stesso che non posso resistere

Tutto ciò che tocco si trasforma in cenere

Cerco di dire a me stesso di resistere, resistere, resistere

Mettiti sulla mia strada e ti trasformerai in cenere

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi