
Di seguito il testo della canzone Middle Fingers , artista - Aston con traduzione
Testo originale con traduzione
Aston
I say sorry way too much
It’s my turn to give no fucks
I apologize for what?
I’ve been way too nice for what?
So put your middle fingers up (Hey)
So put your middle fingers up (Fingers up)
So put your middle fingers up
Put your middle fingers up
Spendin' all your life on a pedestal
Be the perfect wife, doin' what you’re told
That’ll never be me, never be me
Lookin' at myself hypercritical
Lookin' at the world hella cynical
Yeah, I’ve had enough, man, it’s gettin' old
It’s not what I wanna be, I wanna be
You say it’s all in my had, all in my head
Always say it’s all in my head, all in my head
Try to mak me settle for less, I’d rather be dead
Now it’s time to shut up for once and show me respect 'cause I
I say sorry way too much
It’s my turn to give no fucks
I apologize for what?
I’ve been way too nice for what?
I say sorry way too much
It’s my turn to give no fucks
I apologize for what?
I’m just doin' me with my middle fingers up, mm
So put your middle fingers up
So put your middle fingers up
So put your middle fingers up
I’m just doin' me with my middle fingers up, mm
So put your middle fingers up (Oh)
So put your middle fingers up (Fingers up)
So put your middle fingers up
Put your middle fingers up
Silly little me, am I in the way?
Did I do it right?
Did I play your game?
If I’m not your type, I’ll just fade away
But seriously, seriously
I’ll never fake a smile just to get a man
Never take you off just to get a cheque
Rather be the wild card that’s in the deck
That’s what I wanna be, I wanna be
You say it’s all in my head, all in my head
Always say it’s all in my head, all in my head
Try to make me settle for less, I’d rather be dead
Now it’s time to shut up for once and show me respect 'cause I
I say sorry way too much
It’s my turn to give no fucks
I apologize for what?
I’ve been way too nice for what?
I say sorry way too much
It’s my turn to give no fucks
I apologize for what?
I’m just doin' me with my middle fingers up, mm
So put your middle fingers up
So put your middle fingers up
So put your middle fingers up
I’m just doin' me with my middle fingers up, mm
So put your middle fingers up
So put your middle fingers up (Fingers up)
So put your middle fingers up (Oh)
Put your middle fingers up
I say sorry way too much
It’s my turn to give no fucks
I apologize for what?
I’ve been way too nice for what?
I say sorry way too much
It’s my turn to give no fucks
I apologize for what?
I’m just doin' me with my middle fingers up
So put your middle fingers up
So put your middle fingers up
So put your middle fingers up
I’m just doin' me with my middle fingers up, mm
So put your middle fingers up (Oh, oh, oh)
So put your middle fingers up (Ooh)
So put your middle fingers up
Put your middle fingers up
Oh-oh
Dico scusa troppo
È il mio turno di non fregarmene
Mi scuso per cosa?
Sono stato troppo gentile per cosa?
Quindi alza il dito medio (Ehi)
Quindi alza il dito medio (dito in alto)
Quindi alza il dito medio
Alza il dito medio
Trascorrere tutta la vita su un piedistallo
Sii la moglie perfetta, facendo ciò che ti viene detto
Non sarò mai me, non sarò mai me
Mi guardo in modo ipercritico
Guardando il mondo dannatamente cinico
Sì, ne ho avuto abbastanza, amico, sta diventando vecchio
Non è quello che voglio essere, voglio essere
Dici che è tutto nella mia testa, tutto nella mia testa
Dì sempre che è tutto nella mia testa, tutto nella mia testa
Cerca di farmi accontentare di meno, preferirei essere morto
Ora è il momento di tacere per una volta e mostrarmi rispetto perché io
Dico scusa troppo
È il mio turno di non fregarmene
Mi scuso per cosa?
Sono stato troppo gentile per cosa?
Dico scusa troppo
È il mio turno di non fregarmene
Mi scuso per cosa?
Mi sto solo facendo con il dito medio alzato, mm
Quindi alza il dito medio
Quindi alza il dito medio
Quindi alza il dito medio
Mi sto solo facendo con il dito medio alzato, mm
Quindi alza il dito medio (Oh)
Quindi alza il dito medio (dito in alto)
Quindi alza il dito medio
Alza il dito medio
Sciocco me, sono intralcio?
L'ho fatto bene?
Ho giocato al tuo gioco?
Se non sono il tuo tipo, svanirò
Ma seriamente, seriamente
Non fingerò mai un sorriso solo per conquistare un uomo
Non toglierti mai solo per ottenere un assegno
Sii piuttosto il jolly che è nel mazzo
Questo è ciò che voglio essere, voglio essere
Dici che è tutto nella mia testa, tutto nella mia testa
Dì sempre che è tutto nella mia testa, tutto nella mia testa
Cerca di farmi accontentare di meno, preferirei essere morto
Ora è il momento di tacere per una volta e mostrarmi rispetto perché io
Dico scusa troppo
È il mio turno di non fregarmene
Mi scuso per cosa?
Sono stato troppo gentile per cosa?
Dico scusa troppo
È il mio turno di non fregarmene
Mi scuso per cosa?
Mi sto solo facendo con il dito medio alzato, mm
Quindi alza il dito medio
Quindi alza il dito medio
Quindi alza il dito medio
Mi sto solo facendo con il dito medio alzato, mm
Quindi alza il dito medio
Quindi alza il dito medio (dito in alto)
Quindi alza il dito medio (Oh)
Alza il dito medio
Dico scusa troppo
È il mio turno di non fregarmene
Mi scuso per cosa?
Sono stato troppo gentile per cosa?
Dico scusa troppo
È il mio turno di non fregarmene
Mi scuso per cosa?
Mi sto solo facendo con il dito medio alzato
Quindi alza il dito medio
Quindi alza il dito medio
Quindi alza il dito medio
Mi sto solo facendo con il dito medio alzato, mm
Quindi alza il dito medio (Oh, oh, oh)
Quindi alza il dito medio (Ooh)
Quindi alza il dito medio
Alza il dito medio
Oh, oh
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi