Kudzu - Astronautalis

Kudzu - Astronautalis

  • Anno di rilascio: 2016
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:41

Di seguito il testo della canzone Kudzu , artista - Astronautalis con traduzione

Testo " Kudzu "

Testo originale con traduzione

Kudzu

Astronautalis

Testo originale

Let’s take the long way home

Break each other’s bones

What your daddy don’t know

Won’t put no pox on his soul

You know

You haul a heavy load

Draped in your momma’s gold

Think of how good you’d look if you were a ghost

Shorty swing my way

Lock the fucking deadbolt draw the shades

Got fired on a Friday

Back on the block the same damn day

I know we got problems

I used to be real good at making 'em fade

But we run out of options

Fuck I look like bagging groceries at the pick n save

If this a different age

And you and I had different names

We probably wouldn’t sweat a single thing

But hey

I know you hate this game

You probably plot your great escape

To run back to your momma and your daddy

But dang

It ain’t so simple babe

You handcuffed to my wrist again

You wanna keep your head a float you swim or sink

You gettin' riches ain’t you

Remember when we kids, it’s strange

It all just seems so god damn far away

From today, hey

Let’s take the long way home

Break each other’s bones

What your daddy don’t know

Won’t put no pox on his soul

You know

You haul a heavy load

Draped in your momma’s gold

Think of how good you’d look if you were

A ghost

A ghost

A ghost

How good you’d look if you were a ghost

It’s like that rush that you get

When you jump off high shit

When the drug hits your lips

Or have unprotected sex

We all so damn scared

That we too close to death

We’ll do anything we can

To cheat the Devil for a breath

Or feel that life in your chest

Yeah that pain gives you strength

So you run till you collapse

Chasing a fox that you can’t catch

And we like it like that

Yeah don’t you like it like that

Smiling like Cheshire cat

You trace your nail marks in my back

Intoxicated by that

Dangerous track

There’s something comforting to standing next to

Edge of forest of black

Secretly hoping it’ll engulf you

And you’ll never look back

To that person that you were

Before you walked in my path

Let’s take the long way home

Break each other’s bones

What your daddy don’t know

Won’t put no pox on his soul

You know

You haul a heavy load

Draped in your momma’s gold

Think of how good you’d look if you were

A ghost

A ghost

A ghost

How good you’d look if you were a ghost

Traduzione del brano

Prendiamo la strada lunga verso casa

Rompere le ossa a vicenda

Quello che tuo padre non sa

Non metterà il vaiolo sulla sua anima

Sai

Trasporti un carico pesante

Drappeggiato nell'oro di tua mamma

Pensa a quanto saresti bello se fossi un fantasma

Shorty oscilla a modo mio

Blocca il fottuto catenaccio, disegna le ombre

È stato licenziato un venerdì

Di nuovo sul blocco lo stesso dannato giorno

So che abbiamo problemi

Ero davvero bravo a farli svanire

Ma abbiamo esaurito le opzioni

Cazzo, sembro fare la spesa al ritiro e risparmiare

Se questa è un'età diversa

E tu e io avevamo nomi diversi

Probabilmente non sudoreremmo una sola cosa

Ma hey

So che odi questo gioco

Probabilmente pianifichi la tua grande fuga

Per correre di nuovo da tua madre e tuo padre

Ma accidenti

Non è così semplice piccola

Mi hai ammanettato di nuovo al polso

Vuoi mantenere la testa a galla, nuoti o affondi

Stai diventando ricco, vero?

Ricorda quando noi bambini è strano

Sembra tutto così dannatamente lontano

Da oggi, ehi

Prendiamo la strada lunga verso casa

Rompere le ossa a vicenda

Quello che tuo padre non sa

Non metterà il vaiolo sulla sua anima

Sai

Trasporti un carico pesante

Drappeggiato nell'oro di tua mamma

Pensa a quanto saresti bello se lo fossi

Un fantasma

Un fantasma

Un fantasma

Quanto saresti bello se fossi un fantasma

È come quella fretta che hai

Quando salti dalla merda alta

Quando il farmaco colpisce le tue labbra

O fai sesso non protetto

Siamo tutti così dannatamente spaventati

Che siamo troppo vicini alla morte

Faremo tutto il possibile

Per imbrogliare il diavolo per un respiro

Oppure senti quella vita nel tuo petto

Sì, quel dolore ti dà forza

Quindi corri fino a crollare

Inseguire una volpe che non riesci a catturare

E ci piace così

Sì, non ti piace così

Sorridendo come il gatto del Cheshire

Traccia i segni delle unghie sulla mia schiena

Inebriato da questo

Pista pericolosa

C'è qualcosa di confortante nello stare accanto

Bordo della foresta di nero

Sperando segretamente che ti inghiottisca

E non ti guarderai mai indietro

A quella persona che eri

Prima che tu camminassi sulla mia strada

Prendiamo la strada lunga verso casa

Rompere le ossa a vicenda

Quello che tuo padre non sa

Non metterà il vaiolo sulla sua anima

Sai

Trasporti un carico pesante

Drappeggiato nell'oro di tua mamma

Pensa a quanto saresti bello se lo fossi

Un fantasma

Un fantasma

Un fantasma

Quanto saresti bello se fossi un fantasma

Altre canzoni dell'artista:

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi