Kurt Cobain - Astronautalis

Well all the cool kids in the North wishin' they were Southern

So they wear boots and drink whiskey just like Waylon

All the cool kids in the Heart of Dixie try to shake they accent, heh

Before they move to Portland

All the thugs dress like punks with studded leather belts

Denim vests, and they start skateboarding, na na na

While all the punks dress like thugs with New Era fitted caps

Snapbacks, white ones, and some clean Air Jordans

Kurt Cobain can smash all the guitars he like

Cause he was rich as fuck

Just like John Lennon

And these days no one ever drowns in quicksand

Or dies from the plague, yup, The Golden Age is boring

I swore I heard, Andre 3K, say one day, ay

That rap was a young man’s game (game, game)

I never thought I’d be pushing fucking 33 see?

Still

Making a living off the things that I say

But hey, Rap is dead, Punk is dead

We all seen that T-shirt

When the drugs kick in and it thumps like this

Dancing 'til our feet hurt

Some old man is swearing

«Vote for me, it ain’t gon' be worse!»

But I hate to burst your bubble baby

It’s gon' be worse!

So me first, leave first, Katrina breaks them damn dykes

What would you do for some freedom and a Klondike?

I’ll screw with you when our bosses all just decide life

Would be better for them if they laid you off and just said goodnight

Gun pulled on me by a cop one time

Four guns pulled on me in Atlanta last night

What struck me as funny is that both damn times

The conversation started with the exact same line

Put up your hands!

C’mon and put up your hands!

Put up your hands!

C’mon and put up your hands!

Put up your hands!

C’mon and put up your hands!

Put up your hands!

C’mon and put up your hands!

I’m from the state of the 20G rim

Sitting up under five hundred dollar lemon

Pushing this whip, best be bringing your friends

Because you’ll be pushing this whip when it breaks down again

I’m from the nation of that War on Drugs

40 billion a year, can’t ball like us

They, bring in the coca, and we bring in the guns

Just, kill a few soldiers push the coke price up

It’s all, lucrative business, lipstick-on-a-pig shit

Yeah, the coupe is horrendous but the rims are stupendous

Go ahead and just tell me you know how you can end this

Middle-of-the-mall ball 'til you fall with a fake-ass pendent

While you, waiting in line to cop an iPhone 5

So you can post some pictures of places you’ve been in your life

Go on and bump this on your Beats By Dre at work

Staring at the sky

My homies said, «Fuck a business loan!»

They stole copper pipes

Rap is dead, Punk is dead, we all seen that t-shirt

Drugs kick in and it thumps like this

Dancing 'til our feet hurt

Some old man is swearing

«Vote for me!

It ain’t gon' be worse!»

But I hate to burst your bubble, baby

It’s gon' be worse!

So fuck them and fuck this!

I’m off to live my own life

What would you do for some freedom and a Klondike?

I’m fucking through, so from now on I am on my

All news is bad news, everything is alright

Put up your hands!

C’mon and put up your hands!

Put up your hands!

C’mon and put up your hands!

Put up your hands!

C’mon and put up your hands!

Put up your hands!

C’mon and put up your hands!

Your hands!

Damn!

Bene, tutti i ragazzi fantastici del nord vorrebbero essere del sud

Quindi indossano stivali e bevono whisky proprio come Waylon

Tutti i ragazzi fantastici nel cuore di Dixie cercano di scuotere il loro accento, eh

Prima di trasferirsi a Portland

Tutti i teppisti si vestono come punk con cinture di pelle borchiate

Gilet di jeans e iniziano a fare skateboard, na na na

Mentre tutti i punk si vestono come teppisti con i berretti aderenti di New Era

Snapback, bianchi e alcune Air Jordan pulite

Kurt Cobain può distruggere tutte le chitarre che gli piacciono

Perché era ricco come un cazzo

Proprio come John Lennon

E in questi giorni nessuno annega mai nelle sabbie mobili

O muore di peste, sì, l'età dell'oro è noioso

Ho giurato di aver sentito, Andre 3K, dire un giorno, ay

Quel rap era un gioco da giovanotto (gioco, gioco)

Non avrei mai pensato che avrei spinto il cazzo di 33, vedi?

Ancora

Guadagnarsi da vivere delle cose che dico

Ma ehi, il rap è morto, il punk è morto

Abbiamo visto tutti quella maglietta

Quando le droghe entrano in azione e rimbomba così

Ballando finché non ci fanno male i piedi

Qualche vecchio sta giurando

«Vota per me, non sarà peggio!»

Ma odio scoppiare la tua bolla piccola

Andrà peggio!

Quindi prima io, me ne vado prima, Katrina rompe quei dannati dighe

Cosa faresti per un po' di libertà e un Klondike?

Ti fotterò quando tutti i nostri capi decideranno la vita

Sarebbe meglio per loro se ti licenziassero e ti augurassero la buonanotte

Una volta un poliziotto mi ha tirato addosso una pistola

Quattro pistole mi hanno puntato ad Atlanta la scorsa notte

Ciò che mi ha colpito come divertente è che entrambe le maledette volte

La conversazione è iniziata con la stessa identica riga

Su le mani!

Dai e alza le mani!

Su le mani!

Dai e alza le mani!

Su le mani!

Dai e alza le mani!

Su le mani!

Dai e alza le mani!

Vengo dallo stato del cerchio da 20G

Seduto sotto un limone da cinquecento dollari

Spingendo questa frusta, è meglio portare i tuoi amici

Perché spingerai questa frusta quando si romperà di nuovo

Vengo dalla nazione di quella Guerra alla droga

40 miliardi all'anno, non può ballare come noi

Loro portano la coca e noi portiamo le pistole

Basta uccidere alcuni soldati per aumentare il prezzo della coca

È tutto, affari redditizi, merda da rossetto su un maiale

Sì, la coupé è orrenda ma i cerchi sono stupendi

Vai avanti e dimmi solo che sai come puoi farla finita

Palla al centro del centro commerciale finché non cadi con un ciondolo finto

Mentre aspetti in coda per controllare un iPhone 5

Quindi puoi pubblicare alcune foto dei luoghi in cui sei stato nella tua vita

Continua e provalo sul tuo Beats By Dre al lavoro

Fissando il cielo

I miei amici hanno detto: «Fanculo un prestito d'affari!»

Hanno rubato tubi di rame

Il rap è morto, il punk è morto, abbiamo visto tutti quella maglietta

La droga entra in azione e rimbomba così

Ballando finché non ci fanno male i piedi

Qualche vecchio sta giurando

"Vota per me!

Non sarà peggio!»

Ma odio scoppiare la tua bolla, piccola

Andrà peggio!

Quindi fottili e fanculo!

Vado a vivere la mia vita

Cosa faresti per un po' di libertà e un Klondike?

Sto scopando, quindi da ora in poi sono sul mio

Tutte le notizie sono cattive notizie, va tutto bene

Su le mani!

Dai e alza le mani!

Su le mani!

Dai e alza le mani!

Su le mani!

Dai e alza le mani!

Su le mani!

Dai e alza le mani!

Le tue mani!

Dannazione!