Short Term Memory Loss - Astronautalis

Short Term Memory Loss - Astronautalis

  • Anno di rilascio: 2006
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 5:03

Di seguito il testo della canzone Short Term Memory Loss , artista - Astronautalis con traduzione

Testo " Short Term Memory Loss "

Testo originale con traduzione

Short Term Memory Loss

Astronautalis

Testo originale

You’re turning off your course again

That fall would kill a stronger man

With hungry headlights closing in

St. John is looking welcoming

Death is always closer than…

Death is closer than all your friends

Death is closer than we think

He’s closer than your friends and things

We drove that car into a full-on spin

I wonder just how it would feel if we dove on in

I caught a glimpse of my screaming friend

But when the sound cut out, I swore she’s laughing

Shattered lights spiral and blur on in

And then rain sang along to her freckled skin

This city’s just a smudge on watery lens

I couldn’t help but feel helpless, so I kissed her again

Turn it off and walk away

Don’t look down into those waves

You’ll never be the same again

And we all suffer short term memory loss

From time to time

You got him jumping everywhere

Across the gaps and stairs

Embracing every nick and cut

And jammed finger face plant it’s

He doesn’t care for good repair

Soak up the sun and air

And Chipped a tooth to feel the truth

Breaking every bone he can’t mend

The blood’s the thing that drives the dream

That makes him think he can fall off

The blood’s the thing that boils to steam

That makes machines out of our hearts

The tires breathing out

Like tired moms and troubled teens

With secret smoke breaks

Balancing between showmanship and discovery

Mister melodrama is over there covering things

Directing traffic, mumbling, like «Move it along, nothing to see»

It’s such a funny dream

Its such a sight to see

Honking horns and doubled breeze

Matthews Bridge in a watercolor bleed

And I’m just standing there shifting in my skin

Sifting grate below

Fall to the rivers wash, taste my blood

Embrace my breaking bones

Turn it off and walk away

Don’t look down into those waves

You’ll never be the same again

And we all suffer short term memory loss

From time to time

We all suffer short term memory loss

From time to time

Traduzione del brano

Stai di nuovo spegnendo il tuo corso

Quella caduta ucciderebbe un uomo più forte

Con i fari affamati che si avvicinano

St. John ha un aspetto accogliente

La morte è sempre più vicina di...

La morte è più vicina di tutti i tuoi amici

La morte è più vicina di quanto pensiamo

È più vicino dei tuoi amici e cose

Abbiamo guidato quell'auto in un giro completo

Mi chiedo come ci sentirei se ci tuffassimo dentro

Ho colto uno scorcio del mio amico urlante

Ma quando il suono si è interrotto, ho giurato che stava ridendo

Le luci in frantumi si accendono a spirale e si confondono

E poi la pioggia cantava sulla sua pelle lentigginosa

Questa città è solo una macchia sulla lente acquosa

Non ho potuto fare a meno di sentirmi impotente, quindi l'ho baciata di nuovo

Spegnilo e allontanati

Non guardare quelle onde

Non sarai mai più lo stesso

E tutti subiamo una perdita di memoria a breve termine

Di volta in volta

L'hai fatto saltare ovunque

Attraverso le fessure e le scale

Abbracciando ogni scalfittura e taglio

E la pianta del viso con le dita inceppata è

Non gli interessa una buona riparazione

Assorbi il sole e l'aria

E scheggiato un dente per sentire la verità

Rompendo ogni osso che non può riparare

Il sangue è la cosa che guida il sogno

Questo gli fa pensare che può cadere

Il sangue è la cosa che bolle per vapore

Questo rende le macchine fuori dai nostri cuori

Le gomme espirano

Come mamme stanche e adolescenti in difficoltà

Con pause fumogene segrete

Equilibrio tra spettacolo e scoperta

Mister melodramma è laggiù a coprire le cose

Indirizzare il traffico, mormorare, come "Spostalo lungo, niente da vedere"

È un sogno così divertente

È uno spettacolo da vedere

Clacson e brezza doppia

Matthews Bridge in un'acquerello al vivo

E me ne sto lì a muovermi nella mia pelle

Griglia di setacciatura sottostante

Cadi ai fiumi, lava, assapora il mio sangue

Abbraccia le mie ossa che si rompono

Spegnilo e allontanati

Non guardare quelle onde

Non sarai mai più lo stesso

E tutti subiamo una perdita di memoria a breve termine

Di volta in volta

Tutti noi subiamo una perdita di memoria a breve termine

Di volta in volta

Altre canzoni dell'artista:

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi