
Di seguito il testo della canzone Conscience , artista - At Fault con traduzione
Testo originale con traduzione
At Fault
I gather my thoughts
Prepare myself for a mental voyage
Cause once this journey is over
There will be no turning back
I’ve followed her for days under the cover of shadows
A perfect specimen
I can’t let angst get the better of me
Dim lights guide our path
A dreary night with a light rain
The demons within me cannot help to resist
Getting closer and closer
I feel my temperature rising
Sanity dripping down my face onto the cold hard pavement
Drops of deep red within sight
Tonight I feel alive
Such a sick feeling of relief
Just at the right time
There is no turning back
Destiny is finally on my side
I’m waiting to feel, I’m waiting to feel
A breath of life
Drag you into the alley
Wrap my hands around your throat
And never stop until your body is as cold as ice
Haul your carcass into my car
And reflect on my insidious deed
This panic is soaring through my arteries
Adrenaline is rushing through my veins
I pull up the floorboards and quickly
Stuff your body inside
No
This weight is too much to bear
The guilt has overrun my conscience
And has driven me to take on regret
Sleepless nights and endless days
This pain inside won’t go away
I must repent to find a way to cope with how to live with all this
Shame so that I can finally rest again
How can God forgive me for what I have done
There will be no harmony for me beyond this life
All I ask is that my head be clear of that night
So that I may finally sleep again
Rest in peace with my victim
Again
Rest in peace with my victim
So that I may finally sleep again
Raccolgo i miei pensieri
Preparami per un viaggio mentale
Perché una volta che questo viaggio sarà finito
Non si tornerà indietro
L'ho seguita per giorni sotto la copertura delle ombre
Un esemplare perfetto
Non posso lasciare che l'angoscia abbia la meglio su di me
Luci soffuse guidano il nostro cammino
Una notte uggiosa con una leggera pioggia
I demoni dentro di me non possono fare a meno di resistere
Sempre più vicino
Sento la mia temperatura aumentare
La sanità mentale mi gocciola dal viso sul pavimento duro e freddo
Gocce di rosso intenso in vista
Stasera mi sento vivo
Una sensazione di sollievo così malata
Proprio al momento giusto
Non si può tornare indietro
Il destino è finalmente dalla mia parte
Sto aspettando di sentire, sto aspettando di sentire
Un respiro di vita
Ti trascino nel vicolo
Avvolgi le mie mani attorno alla tua gola
E non fermarti mai finché il tuo corpo non sarà freddo come il ghiaccio
Trascina la tua carcassa nella mia macchina
E rifletti sulla mia azione insidiosa
Questo panico si sta diffondendo nelle mie arterie
L'adrenalina scorre nelle mie vene
Sollevo le assi del pavimento e velocemente
Riempi il tuo corpo dentro
No
Questo peso è troppo da sopportare
Il senso di colpa ha invaso la mia coscienza
E mi ha spinto ad accettare il rimpianto
Notti insonni e giorni interminabili
Questo dolore dentro non se ne andrà
Devo pentirmi per trovare un modo per far fronte a come convivere con tutto questo
Peccato così che posso finalmente riposare di nuovo
Come può Dio perdonarmi per quello che ho fatto
Non ci sarà armonia per me al di là di questa vita
Tutto ciò che chiedo è che la mia testa sia sgombra da quella notte
In modo che io possa finalmente dormire di nuovo
Riposa in pace con la mia vittima
Di nuovo
Riposa in pace con la mia vittima
In modo che io possa finalmente dormire di nuovo
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi