Desire - ATEEZ

Desire - ATEEZ

  • Anno di rilascio: 2019
  • Lingua: coreano
  • Durata: 3:54

Di seguito il testo della canzone Desire , artista - ATEEZ con traduzione

Testo " Desire "

Testo originale con traduzione

Desire

ATEEZ

Testo originale

아무것도 필요 없었어

너를 처음 본 그 순간

Cannot stop thinking about it, Yeah

어떤 말도 내겐 소용없었어

처음부터 이곳에

스스로 발을 들인 나

눈앞에 아른아른해 너는 마치 터지는 Starlight

내 심장을 집어삼키는 불빛 oh no

Oh 난 눈이 멀어가 어떻게든 가져야겠어

그게 내가 숨을 쉬는 이유인걸

더는 못 참겠어

Oh I just can’t help it myself, yeah

널 향한 욕망은 So selfish, oh yeah

그곳으로 난 가고 있어

'Cause you’re there ('Cause you’re there)

My heartbeating so fast

Heartbeating so fast

터질 듯이 now, now, now, now

Can’t stop nobody else

Can’t nobody else

갖고 싶어 no, no

Fix on

딱 잘라 말해 욕망을 따라가

결국엔 닿겠지 남자의 직감이야

꿈에 닿을 때까지 I’mma keep go

저 불빛이 삼키지 내 눈빛 불타지 딱 wow

아주 먼 곳이지만 지치는 방법 모르지 난

Keep go until the end 끝까지

아직은 갈 길이 좀 멀어

I’m coming to the one 갖고 싶어 wow

눈앞에 아른아른한 너는 마치 꿈속에 Treasure

그저 생각만 해도 떨리는 걸 oh no

Oh 난 아른아른한 기억을 하나 둘 모았어

지금까지의 길었던 시간 모두

난 다 잊었어

Oh I just can’t help it myself, yeah

널 향한 욕망은 So selfish, oh yeah

그곳으로 난 가고 있어

'Cause you’re there ('Cause you’re there)

My heartbeating so fast

Heartbeating so fast

터질 듯이 now, now, now, now

Can’t stop nobody else

Can’t nobody else

갖고 싶어 no, no

보이는 만큼 꿈을 꾸면

뻗은 만큼 잡아지면

내 맘 한켠에 키우는

새빨간 불꽃이 꽃피워 터지고 말 거야

내 두 눈에 가득 Desire

내 마음에 가득 Desire

이 떨림의 끝은 누구도 예측할 수 없기에

I love my desire

I love my desire

눈이 멀어가

I love my desire

I love my desire

I love my desire

I love my desire

I love my desire

Traduzione del brano

Non avevo bisogno di niente

nel momento in cui ti ho visto per la prima volta

Non riesco a smettere di pensarci, sì

Nessuna parola mi è stata di alcuna utilità

qui dall'inizio

Ho messo i miei piedi

È abbagliante davanti ai miei occhi, sei come una luce stellare che esplode

La luce che inghiotte il mio cuore oh no

Oh, sono cieco e devo avere qualcosa

ecco perché respiro

non ce la faccio più

Oh, non posso farne a meno da solo, sì

Il mio desiderio per te è così egoistico, oh yeah

ci vado

Perché sei lì (perché sei lì)

Il mio battito cardiaco così veloce

Il battito cardiaco così veloce

come se esplodesse ora, ora, ora, ora

Non posso fermare nessun altro

Nessun altro può

Lo voglio no, no

Fissare sulla

Taglialo e dillo, segui il tuo desiderio

Alla fine ti raggiungerà, è l'intuizione di un uomo

Finché non raggiungo il mio sogno, vado avanti

Quella luce si sta inghiottendo, i miei occhi stanno bruciando, semplicemente wow

È un posto molto lontano, ma non so come stancarmi

Continua fino alla fine

Ancora molta strada da fare

Sto arrivando a quello, lo voglio wow

Stai abbagliando davanti a me, come un Tesoro in un sogno

Solo a pensarci mi fa tremare oh no

Oh, ho raccolto i deboli ricordi uno per uno

Per tutto il tempo finora

ho dimenticato tutto

Oh, non posso farne a meno da solo, sì

Il mio desiderio per te è così egoistico, oh yeah

ci vado

Perché sei lì (perché sei lì)

Il mio battito cardiaco così veloce

Il battito cardiaco così veloce

come se esplodesse ora, ora, ora, ora

Non posso fermare nessun altro

Nessun altro può

Lo voglio no, no

Se sogni quanto puoi vedere

Se lo prendi fino a quando si allunga

Crescendo in un angolo del mio cuore

Una fiamma rossa brillante sboccerà ed esploderà

I miei due occhi sono pieni di Desiderio

Il mio cuore è pieno di Desiderio

Perché nessuno può prevedere la fine di questo tremore

Amo il mio desiderio

Amo il mio desiderio

diventa cieco

Amo il mio desiderio

Amo il mio desiderio

Amo il mio desiderio

Amo il mio desiderio

Amo il mio desiderio

Altre canzoni dell'artista:

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi