THANK U - ATEEZ

THANK U - ATEEZ

  • Anno di rilascio: 2019
  • Lingua: coreano
  • Durata: 3:20

Di seguito il testo della canzone THANK U , artista - ATEEZ con traduzione

Testo " THANK U "

Testo originale con traduzione

THANK U

ATEEZ

Testo originale

요즘 들어 가끔 난 그런 생각을 해

어쩌면 난 꽤나 잘 살았고 그 증거는 너인 듯해

막상 티격태격 서로를 향해 겨누지만

고마운 줄 모르고 배부른 거지 뭐

이런 말도 낯간지러워 구구절절해도

알잖아 내 진심은 그래

할 말이 있어

내가 하고 싶었던 그 말

매일 밤을 지새워 고민했어

널 생각하면

미안한 게 많아 어렵던

그 말 이제 하고파

고마워

(Thank you for being on my side)

너와 함께 걸어갈 수 있어서

(Thank you for being on my side)

힘든 세상 서로 기댈 수 있어서

태풍이 몰아쳐도

비바람이 불어도

너와 나 너와 나

언제나 우리일 테니

Yeah

아무 말 하지 않아도 good day

1이 아닌 전부 여기 모였을 때

정신없이 잠든 다음 너의 콧노래에

못 이겨서 모두 깼을 때 eh

예전처럼 편히 놀진 못해

But 빈틈 사이로 마음을 꺼내 보니 뭐가 급해 eh, eh

Rise and shine every day’s a new day, yeh

할 말이 있어

내가 하고 싶었던 그 말

매일 밤을 지새워 고민했어

널 생각하면

미안한 게 많아 어렵던

그 말 이제 하고파

고마워

(Thank you for being on my side)

너와 함께 걸어갈 수 있어서

(Thank you for being on my side)

힘든 세상 서로 기댈 수 있어서

태풍이 몰아쳐도

비바람이 불어도

너와 나 너와 나

언제나 우리일 테니

파도가 그치고 해가 돋네

눈을 떠 내 주위를 바라보네

네가 있음을 느껴 난 go away

발을 맞춰 세상 속에 건배

거친 세상 그곳에 우리

서로 함께 걷는다면

고마워

(Thank you for being on my side)

너와 함께 걸어갈 수 있어서

(Thank you for being on my side)

힘든 세상 서로 기댈 수 있어서

태풍이 몰아쳐도

비바람이 불어도

너와 나 너와 나

언제나 우리일 테니

(Thank you for being on my side)

너와 나 너와 나

(Thank you for being on my side)

너와 나 너와 나

태풍이 몰아쳐도

비바람이 불어도

너와 나 너와 나

언제나 우리일 테니

Traduzione del brano

In questi giorni, a volte penso

Forse ho vissuto abbastanza bene e la prova sei tu

Anche se puntiamo l'uno verso l'altro,

Ero pieno senza sapere come ringraziarti.

Queste parole mi sono sconosciute, anche se dico ogni parola

Sai, la mia verità è sì

ho qualcosa da dire

le parole che volevo dire

Sono rimasto sveglio tutta la notte a pensarci

ti penso

Mi dispiace, è stato difficile

Voglio dirlo ora

Grazie

(Grazie per essere dalla mia parte)

così posso camminare con te

(Grazie per essere dalla mia parte)

In un mondo difficile, possiamo contare gli uni sugli altri

Anche se arriva un tifone

Anche se soffia la pioggia e il vento

io e te io e te

saremo sempre noi

Anche se non dici niente, buona giornata

Quando tutti, non 1, si radunano qui

Dopo essermi addormentato pazzo, al tuo ronzio

Quando mi sono svegliato perché non potevo vincere, eh

Non riesco a giocare comodamente come una volta

Ma ho tirato fuori il mio cuore attraverso le crepe, cosa è urgente eh, eh

Alzati e risplendi ogni giorno è un nuovo giorno, sì

ho qualcosa da dire

le parole che volevo dire

Sono rimasto sveglio tutta la notte a pensarci

ti penso

Mi dispiace, è stato difficile

Voglio dirlo ora

Grazie

(Grazie per essere dalla mia parte)

così posso camminare con te

(Grazie per essere dalla mia parte)

In un mondo difficile, possiamo contare gli uni sugli altri

Anche se arriva un tifone

Anche se soffia la pioggia e il vento

io e te io e te

saremo sempre noi

Le onde si fermano e il sole sorge

Apro gli occhi e mi guardo intorno

Sento che ci sei, me ne vado

Andiamo insieme e facciamo un brindisi al mondo

Eccoci in un mondo difficile

se camminiamo insieme

Grazie

(Grazie per essere dalla mia parte)

così posso camminare con te

(Grazie per essere dalla mia parte)

In un mondo difficile, possiamo contare gli uni sugli altri

Anche se arriva un tifone

Anche se soffia la pioggia e il vento

io e te io e te

saremo sempre noi

(Grazie per essere dalla mia parte)

io e te io e te

(Grazie per essere dalla mia parte)

io e te io e te

Anche se arriva un tifone

Anche se soffia la pioggia e il vento

io e te io e te

saremo sempre noi

Altre canzoni dell'artista:

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi