Utopia - ATEEZ

Utopia - ATEEZ

  • Anno di rilascio: 2019
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:58

Di seguito il testo della canzone Utopia , artista - ATEEZ con traduzione

Testo " Utopia "

Testo originale con traduzione

Utopia

ATEEZ

Testo originale

All of my life

찾아 헤매던

그곳은 닿을 듯 말 듯 한

흐린 신기루

꿈속의 dreamer

두려움과 환희의 바다

I saw it, felt it in my dream that day

I’m sure that we will find someday

흐릿한 잔상을 쫓아가 매일 밤 한 획씩

그려가는 sketch map

모두 외면해도 I’m fine

좀 멀다고 해도 I still climb

존재 자체가 없는 세계라면

I’ll make it close to our life

Don’t tell me that’s true no more, yeah

꿈을 꿨어 우릴 기다린다고

멈추지 않아 절대, oh

Every day, every night

Here we go, go, go

Every day, every night

Here we go, go, go

Every day every night

Let us go, go, go

꿈이라 모두가 비웃어도 멈출 수 없어 난

내게 진실은 그것

Oh

We can touch utopia

We can reach there, utopia

Oh

Every day, every night

We keep going on

All of my life

찾아 헤매던

그곳은 보일 듯 말 듯 한

구름 속에

감춰진 treasure

우리에겐 꿈이 아닌 그곳

Yeah, yeah

잠을 못 자 목소린 또 잠겨

앞으로만 달리다 보니 무릎이 닳아

무대 위를 봐 환호 속 미쳐버린 날

고장 난 핸들은 멈춰있지 않아

Go to the top 우리 방향도 high

헤매던 난 고갤 세우고 하늘로 가

지새워 밤 꿈이 보일 때까지 달려

손이 닿을 때 make it to the top

Don’t tell me that’s true no more, yeah

꿈을 꿨어 우릴 기다린다고

멈추지 않아 절대, oh

Every day, every night

Here we go, go, go

Every day, every night

Here we go, go, go

Every day, every night

Let us go, go, go

꿈이라 모두가 비웃어도 멈출 수 없어 난

내게 진실은 그것

비웃어도 난 괜찮아

Ah, yeah

멈추기엔 우린 too young

Woo hoo

Every day, every night

Here we go, go, go

Every day every night

Let us go, go, go

꿈이라 모두가 비웃어도 멈출 수 없어 난

내게 진실은 그것

Oh

We can touch utopia

We can reach there, utopia

Oh

Every day every night

We keep going on

{Outro]

밤을 건너 눈뜰 때

조금 더 닿았기를

Oh-oh-oh-oh

(Oh-oh-oh-oh)

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh

Traduzione del brano

Tutta la mia vita

찾아 헤매던

그곳은 닿을 듯 말 듯 한

흐린 신기루

꿈속의 sognatore

두려움과 환희의 바다

L'ho visto, sentito nel mio sogno quel giorno

Sono sicuro che un giorno lo troveremo

흐릿한 잔상을 쫓아가 ​​매일 밤 한 획씩

그려가는 mappa degli schizzi

모두 외면해도 Sto bene

좀 멀다고 해도 Salgo ancora

존재 자체가 없는 세계라면

Lo renderò vicino alla nostra vita

Non dirmi che non è più vero, sì

꿈을 꿨어 우릴 기다린다고

멈추지 않아 절대, oh

Ogni giorno ogni notte

Eccoci, vai, vai

Ogni giorno ogni notte

Eccoci, vai, vai

Ogni giorno ogni notte

Andiamo, andiamo, andiamo

꿈이라 모두가 비웃어도 멈출 수 없어 난

내게 진실은 그것

Oh

Possiamo toccare l'utopia

Possiamo arrivare lì, utopia

Oh

Ogni giorno ogni notte

Continuiamo

Tutta la mia vita

찾아 헤매던

그곳은 보일 듯 말 듯 한

구름 속에

감춰진 tesoro

우리에겐 꿈이 아닌 그곳

Yeah Yeah

잠을 못 자 목소린 또 잠겨

앞으로만 달리다 보니 무릎이 닳아

무대 위를 봐 환호 속 미쳐버린 날

고장 난 핸들은 멈춰있지 않아

Vai in alto 우리 방향도 alto

헤매던 난 고갤 세우고 하늘로 가

지새워 밤 꿈이 보일 때까지 달려

손이 닿을 때 raggiungi la vetta

Non dirmi che non è più vero, sì

꿈을 꿨어 우릴 기다린다고

멈추지 않아 절대, oh

Ogni giorno ogni notte

Eccoci, vai, vai

Ogni giorno ogni notte

Eccoci, vai, vai

Ogni giorno ogni notte

Andiamo, andiamo, andiamo

꿈이라 모두가 비웃어도 멈출 수 없어 난

내게 진실은 그것

비웃어도 난 괜찮아

Ah sì

멈추기엔 우린 troppo giovane

Woooh

Ogni giorno ogni notte

Eccoci, vai, vai

Ogni giorno ogni notte

Andiamo, andiamo, andiamo

꿈이라 모두가 비웃어도 멈출 수 없어 난

내게 진실은 그것

Oh

Possiamo toccare l'utopia

Possiamo arrivare lì, utopia

Oh

Ogni giorno ogni notte

Continuiamo

{Outro]

밤을 건너 눈뜰 때

조금 더 닿았기를

Oh oh oh oh

(Oh oh oh oh)

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh

Altre canzoni dell'artista:

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi