
Di seguito il testo della canzone I Wish , artista - ATL con traduzione
Testo originale con traduzione
ATL
Oh oh oh oh oh
Ladies and gentlemen (Ladies and gentlemen)
This is another jazzile fizzle production
Woah, Oh boy
The sun don’t shine the same
But without your love it don’t shine at all
Yeah, Playing, sued, describes her wardrobe
Malibu stones inside her earlobes
She always front row at the show
Ay yo tell them how the story should go
Im just sitting here thinking how I waned up on ma own (own)
Now aint it funny how things go with two people in love (love)
Cause we used be cool,
We used to be homies
Till I founded up and never saw you still
And I cant be mad, cause im the one to blame
I Wish I woulda been better man (yeah)
I wish I woulda been a better friend (yeah)
I wish that I had a second chance
Cause if I did I would do the right thing again
You know you coulda been a better man (ohhh)
You know you coulda been a better friend (ohh)
Now you wish you wish you wish (I wish I was till your man)
I wish I was still your man
It Started out with a funky combination
You was from Cali, I was from the A-town
I never met a girl with such dedication
I just knew that you would stay down
In the squads we was bigger than diddy and lo
When people they would see us say there they go
Ya mama said I was the nicest boy she met before
Then all I lost control
I had you at home, waiting for me
All alone, while im out in the streets
Im so wrong, for acting so hard
Cause now im all sore that your gone
And I, cant sleep, cant eat, cant drink
And I, Cant think, cant be without your love
Any longer, I’ll be a better man if you just come home
I Wish I woulda been better man (yeah)
I wish I woulda been a better friend (I wish I woulda been)
I wish that I had a second chance
Cause if I did I would do the right thing again
You know you coulda been a better man (ohhh)
You know you coulda been a better friend (ohh)
Now you wish you wish you wish (I wish I was till your man)
I wish I was still your man
If you play your cards right (ohh yeaah)
Everythin woulda been alright (woulda been alright)
If you play your cards right (If u played ya game right)
Everythin woulda been alright
I wish I coulda coulda
I wish I woulda woulda
All this wishin got me missin u
Back in the park fishin fa u
The right decisions woulda prevented
All them feelings you had from your end just listen
I Wish I woulda been better man (I wish I coulda been)
I wish I woulda been a better friend (Baby, I miss ya)
I wish that I had a second chance (Had a second chance)
Cause if I did I would do the right thing again (yeahhh)
You know you coulda been a better man (ohhh)
You know you coulda been a better friend (ohh)
Now you wish you wish you wish (I wish I was till your man)
I wish I was still your man
Woahhhhhh
If you woulda been there
Everythin will be alright
Hoowoahhh
And I still love love u
Yeahhhhh
If you play your cards right (ohh yeaah)
Everythin woulda been alright (woulda been alright)
If you play your cards right (If u played ya game right)
Everythin woulda been alright
If you play your cards right (ohh yeaah)
Everythin woulda been alright (woulda been alright)
If you play your cards right (If u played ya game right)
Everythin woulda been alright
The sun don’t shine the same
But without your love it don’t shine at all
Just let me speak on it though
Some of our love is lost man is just…
The atmosphere of the world aint right
When two people love each other, don’t love each other no more
You wish, you wish, you wish
Oh oh oh oh oh
Signore e signori (Signore e signori)
Questa è un'altra produzione frizzante jazz
Woah, oh ragazzo
Il sole non brilla lo stesso
Ma senza il tuo amore non brilla affatto
Sì, Playing, citato in giudizio, descrive il suo guardaroba
Pietre di Malibu dentro i suoi lobi delle orecchie
È sempre in prima fila allo spettacolo
Ehi, di' loro come dovrebbe andare la storia
Sono solo seduto qui a pensare a come sono svanito da solo (proprio)
Ora non è divertente come vanno le cose con due persone innamorate (amore)
Perché abbiamo usato essere cool,
Eravamo amici
Finché non ti ho scoperto e non ti ho mai visto ancora
E non posso essere pazzo, perché sono io a incolpare
Vorrei essere un uomo migliore (sì)
Vorrei essere un amico migliore (sì)
Vorrei avere una seconda possibilità
Perché se lo facessi, rifarei la cosa giusta
Sai che saresti potuto essere un uomo migliore (ohhh)
Sai che saresti potuto essere un migliore amico (ohh)
Ora vorresti vorresti desiderare (vorrei essere fino al tuo uomo)
Vorrei essere ancora il tuo uomo
È iniziato con una combinazione originale
Tu eri di Cali, io venivo dalla A-town
Non ho mai incontrato una ragazza con una tale dedizione
Sapevo solo che saresti rimasto giù
Nelle squadre eravamo più grandi di diddy e lo
Quando le persone che ci vedrebbero, dicono che se ne vanno
Ya mamma ha detto che sono stato il ragazzo più simpatico che abbia mai incontrato prima
Poi ho perso il controllo
Ti avevo a casa, ad aspettarmi
Tutto solo, mentre sono fuori per le strade
Sono così sbagliato, per agire così duramente
Perché ora sono tutto dolorante che te ne sei andato
E io, non posso dormire, non posso mangiare, non posso bere
E io, non riesco a pensare, non posso essere senza il tuo amore
Più a lungo, sarò un uomo migliore se torni a casa
Vorrei essere un uomo migliore (sì)
Vorrei essere un amico migliore (vorrei esserlo)
Vorrei avere una seconda possibilità
Perché se lo facessi, rifarei la cosa giusta
Sai che saresti potuto essere un uomo migliore (ohhh)
Sai che saresti potuto essere un migliore amico (ohh)
Ora vorresti vorresti desiderare (vorrei essere fino al tuo uomo)
Vorrei essere ancora il tuo uomo
Se giochi bene le tue carte (ohh yeah)
Tutto sarebbe andato bene (sarebbe andato tutto bene)
Se giochi bene le tue carte (se hai giocato bene il gioco)
Sarebbe andato tutto bene
Vorrei poterlo fare
Vorrei che lo avrei fatto
Tutto questo desiderio mi ha fatto mancare
Di nuovo nel parco fishin fa u
Le decisioni giuste sarebbero state impedite
Ascolta tutti quei sentimenti che hai avuto dalla tua fine
Vorrei essere un uomo migliore (vorrei poterlo essere)
Vorrei essere un amico migliore (Baby, mi manchi)
Vorrei avere una seconda possibilità (avere una seconda possibilità)
Perché se lo facessi, farei di nuovo la cosa giusta (yeahhh)
Sai che saresti potuto essere un uomo migliore (ohhh)
Sai che saresti potuto essere un migliore amico (ohh)
Ora vorresti vorresti desiderare (vorrei essere fino al tuo uomo)
Vorrei essere ancora il tuo uomo
Woahhhhh
Se ci fossi stato
Andrà tutto bene
Uuuuuuu
E ti amo ancora, ti amo
Sìhhhh
Se giochi bene le tue carte (ohh yeah)
Tutto sarebbe andato bene (sarebbe andato tutto bene)
Se giochi bene le tue carte (se hai giocato bene il gioco)
Sarebbe andato tutto bene
Se giochi bene le tue carte (ohh yeah)
Tutto sarebbe andato bene (sarebbe andato tutto bene)
Se giochi bene le tue carte (se hai giocato bene il gioco)
Sarebbe andato tutto bene
Il sole non brilla lo stesso
Ma senza il tuo amore non brilla affatto
Fammi parlarne però
Parte del nostro amore è perduto, l'uomo è solo...
L'atmosfera del mondo non è giusta
Quando due persone si amano, non amarsi più
Desideri, desideri, desideri
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi