O Come Emmanuel -

O come, O come, Emmanuel

And ransom captive Israel

That mourns in lonely exile here

Until the Son of God appear

O come, thou Dayspring, come and cheer

Our spirits by thine advent here;

Disperse the gloomy clouds of night

And death’s dark shadows put to flight

Rejoice!

Rejoice!

Emmanuel shall come to thee, O Israel

O come, Desire of nations, bind

In one the hearts of all mankind;

Bid thou our sad divisions cease

And be thyself our King of Peace

Rejoice!

Rejoice!

Emmanuel shall come to thee, O Israel

O vieni, O vieni, Emmanuel

E riscatta il prigioniero Israele

Che piange in solitario esilio qui

Fino alla comparsa del Figlio di Dio

O vieni, tu Dayspring, vieni e rallegrati

I nostri spiriti per il tuo avvento qui;

Disperdi le cupe nuvole della notte

E le ombre oscure della morte mettono in fuga

Rallegrarsi!

Rallegrarsi!

Emmanuele verrà a te, o Israele

O vieni, desiderio delle nazioni, lega

In uno i cuori di tutta l'umanità;

Ordina che le nostre tristi divisioni cessino

E sii tu stesso il nostro Re della pace

Rallegrarsi!

Rallegrarsi!

Emmanuele verrà a te, o Israele