
Di seguito il testo della canzone Curse the Light , artista - Attacker con traduzione
Testo originale con traduzione
Attacker
Is this place that I’m in still my home?
If it is why do I feel alone?
Am I dreaming or am I awake?
A legacy of fear I must escape
Is this another page set to be burned?
Where is the lesson
that we should have learned?
Where is the hope, the honor and light?
Where is the truth — is it worth it to fight?
In the shadows they crawl…
Long forgotten and twisting their skins
Within the broken halls…
No words are spoken — the madness begins!
Broken voices and shattering light
Losing strength as the chants fill the night
As the fate of it all turns to black
I push on for there’s no turning back
Say goodbye to the land I once knew
And precious blood
that was spilled here for you
Prisoner of a once perfect world
No live or hate as the new flag unfurls…
As the madness begins in the night
Fighting on as the truth fades from sight
While their voices are cursing the light
I still fight foe what’s right!
Raise your voices so they may be heard
Take control if the lesson is leaned
Poison logic infecting us all
Prepare now for society’s fall
Insanity has now become sane
All that was right has now gone up in flames
Total loss what we earned in might
Let’s take it back…
let’s all stand up and let’s FIGHT!
(Solos: Pat/Mike)
Questo posto in cui mi trovo è ancora la mia casa?
Se è così perché mi sento solo?
Sto sognando o sono sveglio?
Un'eredità di paura a cui devo scappare
Questa è un'altra pagina destinata a essere masterizzata?
Dov'è la lezione
che avremmo dovuto imparare?
Dov'è la speranza, l'onore e la luce?
Dov'è la verità: vale la pena combattere?
Nell'ombra strisciano...
A lungo dimenticati e contorcendo le loro pelli
Dentro le sale rotte...
Non vengono dette parole: inizia la follia!
Voci spezzate e luce sconvolgente
Perdendo forza mentre i canti riempiono la notte
Mentre il destino di tutto diventa nero
Proseguo perché non si torna indietro
Dì addio alla terra che conoscevo una volta
E sangue prezioso
che è stato versato qui per te
Prigioniero di un mondo un tempo perfetto
Nessuna vivere o odio mentre la nuova bandiera si spiega...
Quando la follia inizia nella notte
Combattere mentre la verità svanisce dalla vista
Mentre le loro voci maledicono la luce
Combatto ancora contro ciò che è giusto!
Alza la voce in modo che possano essere ascoltati
Prendi il controllo se la lezione è apprezzata
Logica del veleno che ci infetta tutti
Preparati ora per la caduta della società
La follia ora è diventata sana di mente
Tutto ciò che era giusto ora è andato in fiamme
Perdita totale di ciò che abbiamo guadagnato
Riprendiamolo indietro...
alziamoci tutti e COMBATTIAMO!
(assolo: Pat/Mike)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi