El Pobre - Attaque 77

Meloda conocida

robada de algn lugar (para que negar)

la cancin suena en la radio, suena dentro tuyo

ideal para viajar, a trabajar

De cualquier modo te anima

y aunque no sabs ingls (nunca aprender)

le pones la letra que tu mente se imagina

de lo que ya conoces

Tal vez pueda ser, lo que te rodea lo que quieres escuchar, lo escuchas

Y andas perdido entre las marcas de tus manos

mirs tu ropa y la que usan los dems

mirs la chica que nunca podrs tener

y el chico que aspira el tren mientras viaja en Poxiran.

Tal vez pueda ser, lo que te rodea lo que quieras lo escuchas

Un poco de suerte para el pobre

Un poco de suerte para el pobre (si suerte para el pobre)…

melodia familiare

rubato da qualche parte (perché negare)

la canzone suona alla radio, suona dentro di te

ideale per viaggiare, per lavorare

In ogni caso ti rallegra

e anche se non conosci l'inglese (non impari mai)

metti la lettera che la tua mente immagina

di ciò che già sai

Forse può essere, ciò che ti circonda ciò che vuoi sentire, lo senti

E sei perso tra i segni delle tue mani

guarda i tuoi vestiti e quelli usati dagli altri

guarda la ragazza che non potrai mai avere

e il ragazzo che aspira il treno mentre viaggia a Poxiran.

Forse può essere, ciò che ti circonda qualunque cosa tu voglia ascoltarla

Un po' di fortuna per i poveri

Un po' di fortuna per i poveri (sì fortuna per i poveri)...