Somedays - Audioslave

Somedays - Audioslave

  • Anno di rilascio: 2006
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:33

Di seguito il testo della canzone Somedays , artista - Audioslave con traduzione

Testo " Somedays "

Testo originale con traduzione

Somedays

Audioslave

Testo originale

Wake up, look around just before you’re feet hit the ground

Where they make the oil and street, is where you stand and where you sleep

Black and whites along the lights, plain clothes and Miranda Rights

At the right place but in the wrong life, somedays just ain’t so easy

Somedays, somedays, somedays (Somedays) just ain’t so easy

Somedays, somedays, somedays (Somedays), somedays (Somedays)

Just ain’t so easy

It’s not the fault of anyone as we revolve around the sun

We sleep beneath the same sky but we all see it through different eyes

So if you go or if you stay, standin' still or if you walk away

If you bend or if you break somedays just ain’t so easy

Somedays, somedays, somedays (Somedays) just ain’t so easy

Somedays, somedays, somedays (Somedays), somedays (Somedays)

Just ain’t so easy, they just ain’t so easy

Oh yeah

Nobody say it’s so easy, yeah

I don’t care for somedays

Someone may have done you right or done you wrong

Or kept it down from the day you were born

There’s no need to apologize for the riot in your eyes

Somedays just ain’t so easy

Hey!

Hey!

Hey!

Somedays, somedays, somedays (Somedays) just ain’t so easy

Somedays, somedays, somedays (Somedays), somedays (Somedays)

Just ain’t so easy

Traduzione del brano

Svegliati, guardati intorno appena prima che i tuoi piedi tocchino terra

Dove fanno il petrolio e la strada, è dove ti trovi e dove dormi

Bianco e nero lungo le luci, abiti in borghese e Miranda Rights

Nel posto giusto ma nella vita sbagliata, a volte non è così facile

A volte, a volte, a volte (a volte) non è così facile

Alcuni giorni, alcuni giorni, alcuni giorni (qualche giorno), alcuni giorni (qualche giorno)

Non è così facile

Non è colpa di nessuno perché giriamo attorno al sole

Dormiamo sotto lo stesso cielo ma lo vediamo tutti con occhi diversi

Quindi, se vai o rimani, stai fermo o se te ne vai

Se ti pieghi o ti rompi qualche giorno non è così facile

A volte, a volte, a volte (a volte) non è così facile

Alcuni giorni, alcuni giorni, alcuni giorni (qualche giorno), alcuni giorni (qualche giorno)

Non è così facile, semplicemente non è così facile

O si

Nessuno dice che sia così facile, sì

Non mi interessa qualche giorno

Qualcuno potrebbe averti fatto bene o fatto male

Oppure tienilo giù dal giorno in cui sei nato

Non c'è bisogno di scusarsi per la rivolta nei tuoi occhi

A volte non è così facile

Ehi!

Ehi!

Ehi!

A volte, a volte, a volte (a volte) non è così facile

Alcuni giorni, alcuni giorni, alcuni giorni (qualche giorno), alcuni giorni (qualche giorno)

Non è così facile

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi