Let's Pretend - August Moon

So let’s pretend the world is coming to an end

I would spend the last days holding your hand

By gazing inside tranquil warm blue eyes

I’d let you know how much I love you so

I know I can’t afford tickets to those exotic lands

But I have two legs that move, I’d swim you to foreign sand

We’ll watch as cities burn, cars overturn, lights disappear from the sky

But we won’t mind, 'cause the luminance from our love will shine

So life is over now, guess we’ll never know how our life should have been

But oh wait, oh wait, good thing it’s only pretend

Quindi fingiamo che il mondo sta volgendo al fine

Passerei gli ultimi giorni tenendoti per mano

Guardando dentro tranquilli e caldi occhi azzurri

Ti farei sapere quanto ti amo

So di non potermi permettere i biglietti per quelle terre esotiche

Ma ho due gambe che si muovono, ti farei nuotare fino a sabbia straniera

Vedremo le città bruciare, le auto ribaltarsi, le luci scomparire dal cielo

Ma non ci dispiacerà, perché la luminosità del nostro amore risplenderà

Quindi la vita è finita ora, immagino che non sapremo mai come avrebbe dovuto essere la nostra vita

Ma oh aspetta, oh aspetta, per fortuna è solo finta