Raised by Bats - Aurelio Voltaire

Here at home in this steeple

Made of chrome, above a city of steel

I’ve chosen bats over people

‘Cause I never did like the way humans made me feel

So we sleep all day and we rise at night

And we spread our wings and take into the skies

And when the people look up and stare

And say, «Why you gotta be like that?»

I just look them in the eye and tell them

I was raised by bats!

When I was young, I was feeble

And it stung when they pushed me down

I was so hated by these people

That I knew I had to do what I could to get out of that town

So I ran away to this sacred place

And was taken in by creatures of the night

Now when the people all stop and stare

And say, «Why you gotta dress like that?»

I just look them in the eye and tell them

I was raised by bats!

When the people all stop and stare

And say, «Why you gotta be like that?»

I just look them in the eye and tell them

I was raised by bats

Those dark days seem far away

I’ve risen to a better place

So do like me, follow the dream like that

Just throw your old life away

And get raised by bats!

So we sleep all day and we rise at night

And we spread our wings and take into the skies

We do it all our way, live our lives like that

And there’s no one here to fill our heads with lies

And when the people all stop and stare

And say, «Why you gotta be like that?»

When the people all stop and stare

And say, «Why you gotta dress like that?»

When the people all stop and stare

And say, «Why you gotta be like that?»

I just punch them in the eye and I bite them on the thigh

And I kick them in the ass where the sun don’t shine

I look them in the eye and tell them

I was raised by bats!

I just look them in the eye and tell them

I was raised by bats!

I was raised by bats!

I was raised by bats!

Qui a casa in questo campanile

Realizzato in cromo, sopra una città d'acciaio

Ho preferito i pipistrelli alle persone

Perché non mi è mai piaciuto il modo in cui gli umani mi facevano sentire

Quindi dormiamo tutto il giorno e ci alziamo la notte

E spieghiamo le nostre ali e prendiamo il volo

E quando le persone alzano lo sguardo e fissano

E di': "Perché devi essere così?"

Li guardo negli occhi e glielo dico

Sono stato cresciuto dai pipistrelli!

Quando ero giovane, ero debole

E mi ha fatto male quando mi hanno spinto a terra

Ero così odiato da queste persone

Che sapevo che dovevo fare quello che potevo per uscire da quella città

Quindi sono scappato in questo luogo sacro

Ed è stato accolto dalle creature della notte

Ora quando tutte le persone si fermano e fissano

E di': "Perché ti devi vestire così?"

Li guardo negli occhi e glielo dico

Sono stato cresciuto dai pipistrelli!

Quando tutte le persone si fermano e fissano

E di': "Perché devi essere così?"

Li guardo negli occhi e glielo dico

Sono stato cresciuto dai pipistrelli

Quei giorni bui sembrano lontani

Sono salito in un posto migliore

Quindi fai come me, segui il sogno in quel modo

Butta via la tua vecchia vita

E fatti crescere dai pipistrelli!

Quindi dormiamo tutto il giorno e ci alziamo la notte

E spieghiamo le nostre ali e prendiamo il volo

Facciamo tutto a modo nostro, viviamo le nostre vite così

E non c'è nessuno qui a riempirci la testa di bugie

E quando tutte le persone si fermano e fissano

E di': "Perché devi essere così?"

Quando tutte le persone si fermano e fissano

E di': "Perché ti devi vestire così?"

Quando tutte le persone si fermano e fissano

E di': "Perché devi essere così?"

Li solo prendo a pugni negli occhi e li mordo sulla coscia

E li prendo a calcio nel culo dove il sole non splende

Li guardo negli occhi e glielo dico

Sono stato cresciuto dai pipistrelli!

Li guardo negli occhi e glielo dico

Sono stato cresciuto dai pipistrelli!

Sono stato cresciuto dai pipistrelli!

Sono stato cresciuto dai pipistrelli!