Catharsis - Aurora

We are the beloved sons

But we shine like dead suns

Give us too much rope

And we fuck it up

The world keeps diving

And we don’t give a fuck

'cause we can choose

Straight from hate to love

And try to look at yourself

What do you think you are?

A superstar???

Who is trying to escape

But from whom… your own tomb?

If the pain, and the sin, and the chilly wind sting

And the soul, and the hope, and world’s to cold

Choose…

If the mood, and the fruit and life’s mute

And the love, and the sun, and the blood in the veins are gone

Choose catharsis

Or breath the air

And try to take care

Don’t set your control on fire

Then life will feel a bit lighter

And you’ll soon be a bit brighter

And a billion times taller…

And a million times smaller…

Noi siamo i figli amati

Ma brilliamo come soli morti

Dacci troppa corda

E lo roviniamo

Il mondo continua a tuffarsi

E a noi non frega un cazzo

perché possiamo scegliere

Direttamente dall'odio all'amore

E prova a guardarti

Cosa pensi di essere?

Una superstar???

Chi sta cercando di scappare

Ma da chi... la tua stessa tomba?

Se il dolore, il peccato e il vento gelido pungono

E l'anima, e la speranza, e il mondo è troppo freddo

Scegliere…

Se l'umore, il frutto e la vita sono muti

E l'amore, il sole e il sangue nelle vene sono spariti

Scegli la catarsi

Oppure respira l'aria

E cerca di prenderti cura

Non dare fuoco al tuo controllo

Allora la vita ti sembrerà un po' più leggera

E presto sarai un po' più brillante

E un miliardo di volte più alto...

E un milione di volte più piccolo...