Two Trees -

Bound to Earth… Tethered to sky

Between two trees… My weary bones rest

Sleeping guardians emerging

From frost kissed cocoons

Between two trees

Dreaming in my starlit meadow

Waiting to swallow the moon

Waiting for the end of the beginning

Leaves fall between two trees

To line my Earthen bed

Gathering my bones with care

Before daylight swallows me whole

Between two trees

Where I convalesce

Inner calmness, inner peace

Undisturbed by time and daylight

Enhanced by dewdrop illuminations

Painted ghosts revive me

Only at night I change

Transform into something new

Molting beneath the stony Earth

My scars overlapping

Legato alla Terra... Legato al cielo

Tra due alberi... Le mie ossa stanche riposano

Guardiani dormienti che emergono

Dai bozzoli baciati dal gelo

Tra due alberi

Sognando nel mio prato illuminato dalle stelle

In attesa di ingoiare la luna

Aspettando la fine dell'inizio

Le foglie cadono tra due alberi

Per rivestire il mio letto di terra

Raccogliendo le mie ossa con cura

Prima che la luce del giorno mi inghiottisse completamente

Tra due alberi

Dove sono convalescente

Calma interiore, pace interiore

Indisturbato dall'ora e dalla luce del giorno

Migliorato da illuminazioni a goccia

I fantasmi dipinti mi fanno rivivere

Solo di notte mi cambio

Trasformati in qualcosa di nuovo

Muta sotto la terra pietrosa

Le mie cicatrici si sovrappongono