
Di seguito il testo della canzone 16:18 , artista - con traduzione
Testo originale con traduzione
We came so far, we moved so fast
Quest for one star is through at last
But in the back of our common awareness
We all acknowledge we cannot return
Now passing strange worlds, now passing stars
From seeing wonders to healing scars
But in the back of our common awareness
We all acknowledge we’re lost in space
Please let our little plea be heard
That the future will not be absurd
That everything will be as good again, for us and them
Please let us all return from space
And spare us from the big disgrace
These humble men just wanna have a trip, now and then
Now left behind the normal life
The ties that bind became all crimes
And as we approach our true destination
We all abandon the will to return
From passing strange worlds to passing stars
From seeing wonders to healing scars
No need to fight back, go through this gate
And celebrate being lost in space
We wanna wander, never surrender
We wanna ponder on this splendor
We wanna be the kings of wilderness
We wanna build and crumble this fortress
Siamo arrivati così lontano, ci siamo spostati così in fretta
La ricerca di una stella è finalmente terminata
Ma nel retro della nostra consapevolezza comune
Riconosciamo tutti che non possiamo tornare
Ora passano strani mondi, ora passano stelle
Dal vedere meraviglie alla guarigione delle cicatrici
Ma nel retro della nostra consapevolezza comune
Riconosciamo tutti di esserci persi nello spazio
Per favore, lascia che il nostro piccolo appello sia ascoltato
Che il futuro non sarà assurdo
Che tutto andrà di nuovo bene, per noi e per loro
Per favore, facci tornare tutti dallo spazio
E risparmiaci dal grande disonore
Questi uomini umili vogliono solo fare un viaggio, di tanto in tanto
Ora lasciato alle spalle la vita normale
I legami che uniscono sono diventati tutti crimini
E mentre ci avviciniamo alla nostra vera destinazione
Abbandoniamo tutti la volontà di tornare
Da strani mondi che passano a stelle che passano
Dal vedere meraviglie alla guarigione delle cicatrici
Non c'è bisogno di contrattaccare, attraversa questo cancello
E festeggia la perdita nello spazio
Vogliamo vagare, non arrenderci mai
Vogliamo riflettere su questo splendore
Vogliamo essere i re del deserto
Vogliamo costruire e abbattere questa fortezza
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi